Ring Them Bells - Liza Minnelli

About a year ago — I heard this truly terrific, absolutely true story

And it just so happens that I told a couple of friends of mine this truly

terrific, absolutely true story

And it just so happens that these friends of mine are song writers

And guess what happened, right, truly terrific, absolutely true song

Gather around, I’ve got a story to tell, About a Manhattan lady that I know

very well

She lives at five Riverside, her name is Shirley Devore, And she travelled

'round the world to meet the guy next door

Well there was trouble inside apartment 29 E, 'Cause Shirley’s mother and dad

were as upset as can be They said we hate to complain dear and we don’t like to grouse, But your nearly

32, you should get out of the house

You gotta ring them bells, you gotta ring them bells, You gotta make 'em sing

and really ring them bells

It’s such a happy thing to hear 'em ting-a-ling, You gotta ring — them — bells

Well Shirley was 31, which she was loathe to admit, And she had never been

loved, which didn’t thrill her a bit

And so she sat and she thought, she thought for hours on end, And said I’ll go to Chase, Manhattan, where I got me a friend

And so she borrowed a thou' and called TWA, And told her mother and dad that

she was up and away

I’m gonna travel the continent, a month, maybe two, And haul me home a hus' if it’s the last thing I do You gotta ring them bells, you gotta ring them bells, You gotta make 'em sing

and really ring them bells

It’s such a happy thing to hear 'em ting-a-ling, You gotta ring — them — bells

She met a Londoner first, but they did not hit it off, 'Cause every time she

approached he got a bronchial cough

And so she went to Madrid and met a handsome Senior, But he liked to throw the

bul

Circa un anno fa, ho sentito questa storia davvero fantastica, assolutamente vera

Ed è proprio così che l'ho detto veramente a un paio di miei amici

storia fantastica, assolutamente vera

E semplicemente succede che questi miei amici siano autori di canzoni

E indovina cosa è successo, vero, canzone davvero fantastica, assolutamente vera

Radunati, ho una storia da raccontare, su una signora di Manhattan che conosco

ottimo

Vive a cinque Riverside, si chiama Shirley Devore e ha viaggiato

"giro il mondo per incontrare il ragazzo della porta accanto

Beh, ci sono stati problemi all'interno dell'appartamento 29 E, perché la madre e il padre di Shirley

erano sconvolti come possono essere Hanno detto che odiamo lamentarci cara e non ci piace lamentarci, ma sei quasi

32, dovresti uscire di casa

Devi suonare le campane, devi suonare le campane, devi farle cantare

e suonare davvero le campane

È una cosa così felice sentirli ting-a-ling, devi suonare loro le campane

Beh, Shirley aveva 31 anni, cosa che detestava ammettere, e non lo era mai stata

amato, cosa che non l'ha elettrizzata per niente

E così si è seduta e ha pensato, ha pensato per ore e ha detto che andrò a Chase, a Manhattan, dove mi sono procurato un amico

E così ha preso in prestito un tu e ha chiamato TWA, e lo ha detto a sua madre e suo padre

era in piedi e via

Viaggerò per il continente, un mese, forse due, e mi trascinerò a casa da un mio marito, se è l'ultima cosa che faccio Devi suonare loro le campane, devi suonare loro le campane, devi farle cantare

e suonare davvero le campane

È una cosa così felice sentirli ting-a-ling, devi suonare loro le campane

Ha incontrato prima un londinese, ma non sono andati d'accordo, perché ogni volta lei

si è avvicinato ha avuto una tosse bronchiale

E così lei andò a Madrid e incontrò un bell'anziano, ma a lui piaceva lanciare il

bul