La Playa - Los Planetas

El verano que estuviste en la playa

Y yo estaba solo en casa sin saber lo que pasaba

Tú no me llamaste ni una sola vez

Y me preguntaba qué estarías haciendo

Y me mataban los celos cada vez que alguno de éstos

Me decía cualquier cosa sobre ti

Y me fui hasta la playa para ver lo que pasaba

Y te estuve persiguiendo comprobando si era cierto

Lo que todos me decían sobre ti

El verano que fue una pesadilla

Si me acuerdo me duele todavía

Y pensaba en destrozarte todo el tiempo

Hasta que te oí diciendo cuánto me echaste de menos

Y que no te habías podido despedir

Porque nunca pasa nada, nada es como esperaba

Cada vez que intento hacerlo, apareces justo en medio

Y salta por los aires cuanto planeé

Intentando olvidarme cada día

Y acordándome el resto de mi vida

El verano que fue una pesadilla

Si me acuerdo me duele todavía, me duele todavía

L'estate che eri in spiaggia

Ed ero a casa da solo senza sapere cosa stesse succedendo

Non mi hai chiamato nemmeno una volta

E mi chiedevo cosa avresti fatto

E la gelosia mi ha ucciso ogni volta che qualcuno di questi

mi direbbe qualsiasi cosa su di te

E sono andato in spiaggia per vedere cosa stava succedendo

E ti stavo inseguendo controllando se fosse vero

Quello che tutti mi hanno detto di te

L'estate che è stata un incubo

Se ricordo che fa ancora male

E ho pensato di farti a pezzi tutto il tempo

Finché non ti ho sentito dire quanto ti mancavo

E che non hai saputo dire addio

Perché non succede mai niente, niente è come previsto

Ogni volta che provo a farlo, ti presenti proprio nel mezzo

E far saltare in aria ciò che avevo pianificato

Cercando di dimenticarmi ogni giorno

E ricordando il resto della mia vita

L'estate che è stata un incubo

Se ricordo che fa ancora male, fa ancora male