Désert - Louise Verneuil

L’aube fend le ciel et soupir

Dans l’orage je suis à l’ouest

Perdu dans un désert de soie

Perdu dans le désert de tes draps

Terre aride de caresses

Tell me how did you get into this mess

Into this mess

J’ai griffé, j’ai chiné

Le haut de mes bas

J’ai mordu, ton dos nu

J’ai mis au creux de ta voix

L’habitude ternie les sourires

Le vent a tourné à l’Est

Perdu dans un désert de toi

Perdu dans le désert de tes doigts

Et je creuse sans trouver d’or

Tell me what we’re still looking for?

Still looking for

J’ai volé, j’ai sué

L'étau de tes bras

J’ai prié, j’ai pillé

L'éclat de nos territoires

Et j’ai tue

J’ai tenu au chaud nos ébats

Tes allés, tes venues

Ont des airs de mes nuits noires

L'alba spacca il cielo e sospira

Nella tempesta sono a ovest

Perso in un deserto di seta

Perso nel deserto delle tue lenzuola

Terra arida di carezze

Dimmi come sei finito in questo pasticcio

In questo pasticcio

Ho graffiato, ho cacciato

La parte superiore delle mie calze

Ti ho morso la schiena nuda

Ho messo la tua voce

L'abitudine appanna i sorrisi

Il vento ha girato verso est

Perso in un deserto di te

Perso nel deserto delle tue dita

E scavo senza trovare oro

Dimmi cosa stiamo ancora cercando?

Sto ancora cercando

Ho rubato, sudo

La morsa delle tue braccia

Ho pregato, ho saccheggiato

Lo splendore dei nostri territori

E ho ucciso

Ho tenuto al caldo le nostre buffonate

I tuoi passi, i tuoi arrivi

Sembrano le mie notti buie