Boskie Buenos - Maanam

Serdecznie witam panie dziennikarzu

Zanim opowiem panu o swych planach

Na imię mam Gladys del Carmen

La Torullo Gladys Semiramis

Chcę jeszcze raz pojechać do Europy

Lub jeszcze dalej do Buenos Aires

Więcej się można nauczyć podróżując

Podróżować, podróżować jest bosko

Ciągle pan pyta co sądzę o mężczyznach

Ach proszę pana jaki pan jest ciekawski

Naturalnie myślę o mężczyznach

Ale teraz muszę jechać do Buenos Aires

Kiedy wybrali mnie syreną morza

Zaprosili mnie do pierwszej klasy

Częstowali mnie szampanem

Ja uwielbiam szampana w Buenos Aires

Buenos Aires /x4

Dalej pan pyta czy wierzę w astrologię

Chiromancje i horoskopy

Wszystkie inne sprawy czarowników

Oraz tego co się tyczy ciał astralnych

Więc co się tyczy astrologii

Oraz powiedzmy ciał astralnych

Planety Jowisz i innych obiektów

Oczarowują mnie

Lecz przede wszystkim w Buenos Aires

Tymczasem żegnam panie dziennikarzu

I niech pan nie zapomni przesłać

Stu egzemplarzy gazety z wywiadem

Podaruję panu zdjęcie z autografem

Chcę jeszcze raz pojechać do Europy

Lub jeszcze dalej do Buenos Aires

Więcej się można nauczyć podróżując

Podróżować, podróżować jest bosko

Buenos Aires /x4

Ciao, giornalista

Prima di parlarti dei miei progetti

Mi chiamo Gladys del Carmen

La Torullo Gladys Semiramide

Voglio andare di nuovo in Europa

O anche più lontano a Buenos Aires

Puoi saperne di più viaggiando

Viaggiare, viaggiare è divino

Continui a chiedermi cosa penso degli uomini

Ah, signore, quanto siete curioso

Penso naturalmente agli uomini

Ma ora devo andare a Buenos Aires

Quando hanno scelto me la sirena del mare

Mi hanno invitato in prima elementare

Mi hanno offerto dello champagne

Adoro lo champagne a Buenos Aires

Buenos Aires / x4

Inoltre mi chiedi se credo nell'astrologia

Chiromanzia e oroscopi

Tutti gli affari degli altri stregoni

E per quanto riguarda i corpi astrali

Così come per l'astrologia

E diciamo corpi astrali

Pianeta Giove e altri oggetti

Mi incantano

Ma soprattutto a Buenos Aires

Intanto arrivederci giornalista

E non dimenticare di inviarlo

Cento copie di un giornale di interviste

Ti faccio una foto autografa

Voglio andare di nuovo in Europa

O anche più lontano a Buenos Aires

Puoi saperne di più viaggiando

Viaggiare, viaggiare è divino

Buenos Aires / x4