Earthbound - Machinae Supremacy

Sometimes I curse that I was

born a cripple

to the sky I’m under

bound by my two feet

I walk the road paved

by our evolution

grinding my illusions

this earth is not for me But in my mind’s eye,

a vision of ourselves

in our cradle of dust and stone

I nurse a single dream,

a memory

one I can’t remember

and I am not alone

I wake from my suspended animation

deprived of my creation

just like a drone

But in my mind’s eye,

a vision of ourselves

as the blind leads the fallen

Sometimes I curse that I was

born a cripple

to the sky I’m under

forged to inprison me Somewhere in time I’ll wreck

these chains around me even those inside me blasting my way free

But in my mind’s eye,

a vision of ourselves

as we leave this time

and place behind

A volte mi maledico di esserlo

nato storpio

al cielo sotto cui sono

legato dai miei due piedi

Percorro la strada asfaltata

dalla nostra evoluzione

macinando le mie illusioni

questa terra non è per me, ma negli occhi della mia mente,

una visione di noi stessi

nella nostra culla di polvere e pietra

Nutro un solo sogno,

un ricordo

uno che non riesco a ricordare

e non sono solo

Mi sveglio dalla mia animazione sospesa

privato della mia creazione

proprio come un drone

Ma negli occhi della mia mente,

una visione di noi stessi

come il cieco guida i caduti

A volte mi maledico di esserlo

nato storpio

al cielo sotto cui sono

forgiato per incarcerarmi da qualche parte nel tempo naufragherò

queste catene intorno a me, anche quelle dentro di me, mi liberano

Ma negli occhi della mia mente,

una visione di noi stessi

mentre partiamo questa volta

e mettiti dietro