Amore mio - Мандри

Натягну по самі вуха кепочку

І начищу носа киштиблерт (?)

Куплю незабудок своєй дєвочке

Начебто мені сємнадцять лєт.

Розбуялася на вулицях весна

Усюду адурєнний аромат

Пахнуть цвіти рози кусти

І в моїх мислях усюду ти.

Приспів:

Amore mio, цвєзда с кітамі

В твоїх об’ятіях я улітаю

На жаркій бєрег під тєні пальми

Де ми з тобою осталися одні.

Amore mio, цвєзда с кітамі

В твоїх об’ятіях я улітаю

На жаркій бєрег під тєні пальми

Де ми з тобою предавалися любві.

У кармані є коробка папірос

Три копєйкі й носовий платок

Але я щасливіший за бавача

Бо свабодний наче вєтєрок.

Як красіво вишеньки в садах цвітуть

І співа грайливо ручейок

До мене заходь на аганьок

Буду ждати де густий бузок.

Приспів (2р)

Mi tiro il cappuccio sulle orecchie

E mi pulirò il naso kishtiblert (?)

Comprerò dei nontiscordardime per la mia bambina

Mi sembra di avere diciassette anni.

La primavera infuriava per le strade

Aroma stupido ovunque

Annusa i fiori dei cespugli di rose

E nei miei pensieri sei ovunque.

Coro:

Amore mio, stelle con balene

volo tra le tue braccia

Sulla spiaggia calda, all'ombra delle palme

Dove tu ed io siamo rimasti soli.

Amore mio, stelle con balene

volo tra le tue braccia

Sulla spiaggia calda, all'ombra delle palme

Dove io e te ci siamo abbandonati all'amore.

C'è una scatola di sigarette in tasca

Tre centesimi e un fazzoletto

Ma sono più felice dell'intrattenitore

Perché libero come un gioco da ragazzi.

Come sbocciano le ciliegie nei giardini

E cantando giocosamente ruscelli

Vieni da me per una luce

Aspetterò un lilla denso.

Coro (2p)