Магдалєна - Мандри

Біліша за зиму

І глибша січневої ночі

Як казка чарівна

І вільна як птах

У золото й срібло

Одягнена небом і сонцем

Із сумом і дивом

В безмежних зелених очах

Приспів:

У-у-у, Магдалєна

У-у-у, Магдалєна

У плавні і луки

Тікала від чорного сонця

Від шкла і каміння

До тихого плесу води

Ясніша за зорі

Що світять у чорному небі

Тендітна як вітка

Дитина сумної Землі

Приспів

Заплутані стежки

Прозора межа

Вогненна криниця

То твоя душа

Глибокі провалля

Терпкі бур’яни

І в небо до Бога

Твої молитви

Приспів (2)

Più bianco dell'inverno

E più profondo della notte di gennaio

Come una favola

E libero come un uccello

In oro e argento

Vestito di cielo e sole

Con tristezza e meraviglia

In sconfinati occhi verdi

Coro:

Uh-huh, Maddalena

Uh-huh, Maddalena

Nelle pianure alluvionali e nei prati

È scappata dal sole nero

Da vetro e pietre

Alla tranquilla danza dell'acqua

Più chiaro delle stelle

Splende nel cielo nero

Fragile come un ramo

Figlio della triste Terra

Coro

Percorsi aggrovigliati

Bordo trasparente

Spara bene

Quella è la tua anima

Abissi profondi

Erbacce acide

E in paradiso a Dio

Le tue preghiere

Coro (2)