Вітре цигане - Мандри

Вітре цигане кличуть в дорогу

Гори високі, далекі краї.

Трави у росах, місяць і зорі

Вогнища ночі й думи сумні.

Вітре цигане в високім небі

Хмари далекі й лелеки…

Приспів:

Ай я й я я яй

Кохання ллється через край.

Ай я й я я яй

Кохання ллється через край.

Вітре цигане в полумї вогнищ

Сірі тумани, літа і дощі.

Даймони темряви й янголи божі

Мрії дитинства й казкові пісні.

Вітре, цигане, в високім небі

Хмари далекі й лелеки…

Тут звідкись узявся вар’ят-меестрель

Вискочив наче Пилип з конопель.

Ярий поспати всю ніч не давав

В неї під вікнами пісні співав:

Ніжно, чарівно, Ярино моя,

Хочу з тобою кохатися я.

Серце у грудях страждає й горить

На крилах до тебе литить.

Приспів.

Вітре цигане брате і пане

Чарівним дивом повіяла ніч.

У моїм серці загоїла рани

Світлом кохання радісна мить.

Вітре цигане в високім небі

Хмари далекі й лелеки…

Приспів.

Gli zingari del vento sono chiamati alla strada

Le montagne sono terre alte e lontane.

Erbe nella rugiada, nella luna e nelle stelle

I focolari della notte e i pensieri sono tristi.

Vento gitano nel cielo alto

Nubi lontane e cicogne...

Coro:

Oh, e io sono qui

L'amore si riversa oltre il limite.

Oh, e io sono qui

L'amore si riversa oltre il limite.

Vento gitano tra le fiamme del focolare

Nebbie grigie, estati e piogge.

Demoni delle tenebre e angeli di Dio

Sogni d'infanzia e canti delle fate.

Vento, gitano, nel cielo alto

Nubi lontane e cicogne...

È da qui che viene il pazzo meestrel

È saltato fuori dalla cannabis come Philip.

Jary non ha dormito tutta la notte

Le cantò sotto le finestre della canzone:

Delicatamente, graziosamente, mia Yarina,

Voglio fare l'amore con te.

Il cuore nel petto soffre e brucia

Sulle ali per volare verso di te.

Coro.

Fratello e signore zingaro del vento

La notte miracolosamente soffiò.

Ha guarito le ferite del mio cuore

Un momento gioioso con la luce dell'amore.

Vento gitano nel cielo alto

Nubi lontane e cicogne...

Coro.