Utfärd - Månegarm

Ett sista horn jag bjuder er som vidare skall

Till oråd som väntar, uti okänt land

Ett sista fat jag bjuder er som vidare skall

Till ära som väntar, uti okänd hamn

Ni räds ej spjutet och valkyriors famn

Vi som födda är, under nordstjärnans glans

Ni räds ej tunga eller fienders tand

När vi fäller dem, under björnens dans

Först dricker vi Enögas full

För seger drucko vi två

Nio är världarna som fyller oss

I viking vi går…

Hem och härd lämnar vi

Farväl till de små

Släpper den vänaste hand

I viking vi går…

Först dricker vi Enögas full

För seger drucko vi två

Nio är världarna som fyller oss

I viking vi går…

Un ultimo clacson ti invito ad andare avanti

Al consiglio che attende, in una terra sconosciuta

Un ultimo piatto vi invito a continuare

In onore di chi sta aspettando, in un porto sconosciuto

Non hai paura della lancia e dell'abbraccio delle Valchirie

Noi che siamo nati siamo, sotto lo splendore della stella polare

Non temi i denti delle lingue o dei nemici

Quando li lasciamo cadere, durante la danza dell'orso

Per prima cosa beviamo Enögas pieno

Per la vittoria, ne abbiamo bevuti due

Nove sono i mondi che ci riempiono

In vichingo andiamo...

Lasciamo la casa e il focolare

Addio ai più piccoli

Rilascia la mano sinistra

In vichingo andiamo...

Per prima cosa beviamo Enögas pieno

Per la vittoria, ne abbiamo bevuti due

Nove sono i mondi che ci riempiono

In vichingo andiamo...