Chewing gum - Marc Lavoine

Je le mastique je le machouille chouille chouille

Chouille chouille

Je fais des fils je fais des bulles je fais des bulles bulles bulles

Encore des bulles

C’est le chewing-gum et j’en raffole

Croyez-moi j’en consomme

De la menthe au citron, je suis un gastronome

Mais à l'école, c’est défendu

Et je le cache subito sous mon bureau

Pauvre maitresse qui n’a rien vu elle met la main dessus

En punition c’est moi qui vais laver le tableau

Pour le dîner ça va de soi

On n’en veut pas et je le mets dans le frigo

Pauvre maman en me servant elle s’en mets plein les doigts

En punition, je serai privé de gâteau.(bis)

Au restaurant, c’est bien navrant

Je cherche désespérément où le planquer

Pauvre serveur, je suis navré, mais c’est vraiment urgent

Je vais le coller sur le fin bout de ton nez (bis)

Lo mastico, lo mastico, lo mastico, lo mastico

chouille chouille

Faccio fili Faccio bolle Faccio bolle bolle bolle

Altre bolle

È una gomma da masticare e lo adoro

credimi lo uso

Dalla menta al limone, sono un buongustaio

Ma a scuola è proibito

E all'improvviso lo nascondo sotto la mia scrivania

Povera padrona che non ha visto niente ci mette sopra la mano

In punizione sono io che laverò il dipinto

A cena va da sé

Non lo vogliamo e lo metto in frigo

Povera mamma che mi usa si riempie le dita

Come punizione, sarò privato della torta.(due volte)

Al ristorante, è molto straziante

Sto cercando disperatamente dove nasconderlo

Server scadente, mi dispiace, ma è davvero urgente

Te lo attaccherò all'estremità del naso (due volte)