Nothing and Everything - Mark Eitzel

The night falls like a chain

Nothing and everything

Takes the blood from your vein

Nothing and everything

His lightning bolt hands

Only fill the room with ash

Makes impossible demands

Accepts credit cards or cash

Won’t suffer your confession

Less you bend to his will

Relies on your compassion

To always get the bill

The chain weighs a ton

Nothing and everything

Freedom’s a gun

It’s nothing and everything

And because you love him

You’re the punching bag

He’s just a big child

It’s just a game of tag

When he reaches for you

Like a demon from a spell

Hopes drown in their blood

Wishes die in the well

The chain shakes you out

Nothing and everything

When a coward’s not found out

Nothing and everything

Behind him slow you follow

Dogged, tired and pale

Just like history’s shadow

Spun out, cold and frail

When he beat your face in the taxi

And the driver called the cop

You said don’t worry, it’s the culture

And it’s never going to stop

His smoke takes all the air

It’s nothing and everything

Don’t let yourself care

Nothing and everything

You forgive and forgive

Cause he puts on a show

He needs you to live

So with him you go

Where all hearts are frightened

And all hands are weak

To a marching drum

You can never speak

The chain pulls your collar

Nothing and everything

When the cage gets smaller

It’s nothing and everything

La notte cade come una catena

Niente e tutto

Prende il sangue dalla tua vena

Niente e tutto

Le sue mani fulminee

Riempi la stanza solo di cenere

Fa richieste impossibili

Accetta carte di credito o contanti

Non subirò la tua confessione

Meno ti pieghi alla sua volontà

Si basa sulla tua compassione

Per avere sempre il conto

La catena pesa una tonnellata

Niente e tutto

La libertà è una pistola

Non è niente e tutto

E perché lo ami

Tu sei il sacco da boxe

È solo un bambino grande

È solo un gioco di tag

Quando ti raggiunge

Come un demone di un incantesimo

Le speranze affogano nel loro sangue

I desideri muoiono nel pozzo

La catena ti scuote

Niente e tutto

Quando un codardo non viene scoperto

Niente e tutto

Dietro di lui lentamente lo segui

Ostinato, stanco e pallido

Proprio come l'ombra della storia

Filato, freddo e fragile

Quando ti ha picchiato in faccia nel taxi

E l'autista ha chiamato il poliziotto

Hai detto non preoccuparti, è la cultura

E non si fermerà mai

Il suo fumo prende tutta l'aria

Non è niente e tutto

Non lasciarti preoccupare

Niente e tutto

Tu perdoni e perdoni

Perché mette in scena uno spettacolo

Ha bisogno che tu viva

Quindi con lui vai

Dove tutti i cuori sono spaventati

E tutte le mani sono deboli

A un tamburo in marcia

Non puoi mai parlare

La catena ti tira il colletto

Niente e tutto

Quando la gabbia diventa più piccola

Non è niente e tutto