The Last Ten Years - Mark Eitzel

The ferryman

Who takes me to my rest

He don’t give a damn

Who’s cursed or blessed

Anyway, I give him all my cash

I’m like some tragic hero

A lightning flash

Followed by a million zeros

I spent the last ten years, yeah

Trying to waste half an hour

Every drunk is that VIP

Who only lives inside a rope

Where they show you all the love

Make mine a bourbon and coke

I’m not lying, Mr. Ferryman

I always make it home

Though my house is built on sand

It ain’t worth the loan

I spent the last ten years, yeah

Trying to waste half an hour

So I had that real good time

And then in the dawn

I saw the bartender’s love

I saw it in a yawn

Mr. Ferryman

Do you party where you’re from?

Do you know where to go

When the party’s all done?

I never been to hell

But they got my number

I feel them squirm inside my shell

Praying for slumber

It must suck, Mr. Ferryman

To hear the vanities talk

About the lies they need

Just to walk the walk

I spent the last ten years, yeah

Trying to waste half an hour

I spent the last ten years, yeah

Trying to waste half an hour

Il traghettatore

Chi mi porta al mio riposo

Non gliene frega niente

Chi è maledetto o benedetto

Ad ogni modo, gli do tutti i miei soldi

Sono come un eroe tragico

Un fulmine

Seguito da un milione di zeri

Ho passato gli ultimi dieci anni, sì

Cercando di perdere mezz'ora

Ogni ubriacone è quel VIP

Chi vive solo dentro una corda

Dove ti mostrano tutto l'amore

Prepara il mio bourbon e coca cola

Non sto mentendo, signor Ferryman

Faccio sempre a casa

Anche se la mia casa è costruita sulla sabbia

Non vale il prestito

Ho passato gli ultimi dieci anni, sì

Cercando di perdere mezz'ora

Quindi mi sono divertito molto

E poi all'alba

Ho visto l'amore del barista

L'ho visto in uno sbadiglio

Signor Traghettatore

Fai festa da dove vieni?

Sai dove andare

Quando la festa è finita?

Non sono mai stato all'inferno

Ma hanno il mio numero

Li sento contorcersi dentro il mio guscio

Pregare per il sonno

Deve fare schifo, signor Ferryman

Per sentire le vanità parlare

Sulle bugie di cui hanno bisogno

Solo per camminare

Ho passato gli ultimi dieci anni, sì

Cercando di perdere mezz'ora

Ho passato gli ultimi dieci anni, sì

Cercando di perdere mezz'ora