
Di seguito il testo della canzone The Wake Is Over , artista - Mark gillespie con traduzione
Testo originale con traduzione
Mark gillespie
Can there be a lion that forgets how to roar?
Or a high-flying bird that just refuses to soar?
A rolling wave that never reaches the shoreline?
On and on till the end of time
I don’t want to fight about it anymore
Because there’s no doubt in my mind
And I’m so weary and sore
And I’m reminded by
Each breath that I’m drawing
That it’s life and death, no rest
There’s no line you can draw
There’s always more and more
One day you’re up
The next you’re on the way down
Then you’re in it
Below, above, and all around
And all for a minute of this love
You go round and around
Then you know you’ve found
A straighter way through the battleground
And you can see just how bad
It’s really been
But now the battlefield
Is turning green
And you can see that no matter
How bad it seems
A friend can mend a life
Of broken dreams
And you know you’re free to go in love
And you think it’s you and me now
Then you hear some voice moaning
It’s alone, alone
Were you hurled
Or did you just float?
Falling down to the world
Without love, without hope
Were you bound or free
And was I really drowning?
Coming down to me
Both feet on the ground
And in the whirlwind
You can only hope you can float
Never leaving what you’ve found
Not believing in ghosts
Then there’s nothing to know
Not even hoping in hope
Just taking it slow
Because we’re in the same boat
There’s no snake, no rope
And somehow you know it takes time
Taking it slowly
But the wake is over
Taking it slow
The wake is over
You can see how happy I am
You can see the lion
Lying down with the lamb
You can see how good I’m feeling
I didn’t know if the feeling was real
And you can see how happy I am
I am a man who didn’t understand
And you can see just how good I feel
I feel it in my heart
That you’ve been stealing
Is that how you feel?
Turning the wheel, turning
Is that how you feel?
Take this heart
That you’ve been stealing
You don’t have to kneel
You’re turning the wheel, turning
Is that how you feel?
Può esserci un leone che dimentica come ruggire?
O un uccello che vola in alto che si rifiuta semplicemente di librarsi?
Un'onda che ondeggia che non raggiunge mai la costa?
Continua e continua fino alla fine dei tempi
Non voglio più litigare per questo
Perché non ci sono dubbi nella mia mente
E sono così stanco e dolorante
E mi viene in mente
Ogni respiro che sto disegnando
Che è vita e morte, senza riposo
Non c'è linea che puoi tracciare
C'è sempre di più
Un giorno sei sveglio
Il prossimo sei in discesa
Allora ci sei dentro
Sotto, sopra e tutt'intorno
E tutto per un minuto di questo amore
Giri in tondo
Allora sai di aver trovato
Una via più dritta attraverso il campo di battaglia
E puoi vedere quanto male
Lo è stato davvero
Ma ora il campo di battaglia
Sta diventando verde
E puoi vedere che non importa
Quanto sembra brutto
Un amico può riparare una vita
Di sogni infranti
E sai che sei libero di innamorarti
E pensi che ora siamo io e te
Poi senti una voce che geme
È solo, solo
Sei stato scagliato
O hai semplicemente galleggiato?
Cadendo nel mondo
Senza amore, senza speranza
Eri legato o libero
E stavo davvero annegando?
Scendendo da me
Entrambi i piedi per terra
E nel vortice
Puoi solo sperare di poter galleggiare
Non lasciare mai ciò che hai trovato
Non credere ai fantasmi
Allora non c'è niente da sapere
Nemmeno sperando nella speranza
Basta prenderla con calma
Perché siamo sulla stessa barca
Non c'è nessun serpente, nessuna corda
E in qualche modo sai che ci vuole tempo
Andare lentamente
Ma la veglia è finita
Andare con calma
La veglia è finita
Puoi vedere quanto sono felice
Puoi vedere il leone
Sdraiato con l'agnello
Puoi vedere quanto mi sento bene
Non sapevo se la sensazione fosse reale
E puoi vedere quanto sono felice
Sono un uomo che non capiva
E puoi vedere quanto mi sento bene
Lo sento nel cuore
Che hai rubato
È così che ti senti?
Girando la ruota, girando
È così che ti senti?
Prendi questo cuore
Che hai rubato
Non devi inginocchiarti
Stai girando la ruota, girando
È così che ti senti?
Mark gillespie • 2012
Mark gillespie • 2006
Mark gillespie • 2010
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2012
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi