
Di seguito il testo della canzone Billy Boy , artista - Martin Carthy con traduzione
Testo originale con traduzione
Martin Carthy
«Where have you been all the day, bonny boy, Billy Boy?
Where have you been all the day, O my dear darling Billy O?»
«Oh I have been all the day walking with a lady gay,
Isn’t she a young thing lately from her mummy O?»
«Is she fitting for your wife, bonny boy, Billy Boy?
Is she fitting for your wife, O my dear darling Billy O?»
«She's as fit to be me wife as the heart is to the knife,
Isn’t she a young thing lately from her mummy O?»
«And did she ask you to sit down, bonny boy, Billy Boy?
Did she ask you to sit down, O my dear darling Billy O?»
«Well she asked me to sit down then she curtsied to the ground,
Isn’t she a young thing lately from her mummy O?»
«Did she light you up to bed, bonny boy, Billy Boy?
Did she light you up to bed, O my dear darling Billy O?»
«Yes she lit me up to bed with a nodding of her head,
Isn’t she a young thing lately from her mummy O?»
«Did she lie so close to you, bonny boy, Billy Boy?
Did she lie so close to you, O my dear darling Billy O?»
«Yes she lay so close to me as the bark is to the tree,
Isn’t she a young thing lately from her mummy O?»
«Do you want to know her age, bonny boy, Billy Boy?
Do you want to know her age, O my dear darling Billy O?»
«She is twice six seven, she is twice twenty and eleven,
Isn’t she a young thing lately from her mummy O?»
«Dove sei stato tutto il giorno, bel ragazzo, Billy Boy?
Dove sei stato tutto il giorno, o mio caro, Billy O?»
«Oh sono stato tutto il giorno a passeggio con una signora gay,
Non è una giovane cosa ultimamente dalla sua mamma O?»
«È adatta a tua moglie, bel ragazzo, Billy Boy?
È adatta per tua moglie, o mio caro Billy O?»
«È adatta per essere mia moglie come il cuore lo è per il coltello,
Non è una giovane cosa ultimamente dalla sua mamma O?»
«E ti ha chiesto di sederti, bel ragazzo, Billy Boy?
Ti ha chiesto di sederti, o mio caro Billy O?»
«Ebbene mi ha chiesto di sedermi poi si è inchinata a terra,
Non è una giovane cosa ultimamente dalla sua mamma O?»
«Ti ha illuminato a letto, bel ragazzo, Billy Boy?
Ti ha illuminato fino a letto, o mio caro Billy O?»
«Sì, mi ha portato a letto con un cenno del capo,
Non è una giovane cosa ultimamente dalla sua mamma O?»
«Ti ha mentito così vicino, bel ragazzo, Billy Boy?
È stata così vicina a te, o mio caro Billy O?»
«Sì, è stata così vicina a me come la corteccia è all'albero,
Non è una giovane cosa ultimamente dalla sua mamma O?»
«Vuoi conoscere la sua età, bel ragazzo, Billy Boy?
Vuoi conoscere la sua età, o mio caro Billy O?»
«Ha due sei sette, ha due venti undici,
Non è una giovane cosa ultimamente dalla sua mamma O?»
Martin Carthy • 2012
Martin Carthy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi