Old Horse - Martin Carthy

Old horse old horse what brought you here

Carted stones this many’s the year

Killed by stones and sore abuse

They salt you down for sailors' use

A warrior am I and at war I’ve been

Fighting for my country and king

Now I’m old and I’m in decay

It’s poor old horse get on your way

My keeping once was the stable wall

Free from all cold winds and harm

Now in the fields I am forced to go

Turned out in the cold and rain and snow

My feeding once was the oats and hay

That grew in the fields and the meadows gay

Now I’ll get no such at all

But pull at the short grass by the wall

The sailors they do me despise

Kick my body and damn my eyes

Cut my meat and pick my bones

Throw the rest to Davey Jones

Here is a hoof that was so well shod

Likewise a hide that sweat so hard

Whipped him lashed him drove him down

Rise up old horse and shine again

Acknowledgements

Vecchio cavallo vecchio cavallo cosa ti ha portato qui

Pietre trasportate così tante è l'anno

Ucciso da pietre e maltrattamenti

Ti salano per l'uso dei marinai

Un guerriero sono e in guerra sono stato

Combatto per il mio paese e il mio re

Ora sono vecchio e sono in decadenza

È il povero vecchio cavallo, vai per la tua strada

La mia custodia una volta era il muro della stalla

Libero da tutti i venti freddi e dai danni

Ora nei campi sono costretto ad andare

Si è rivelato al freddo, pioggia e neve

La mia alimentazione una volta era l'avena e il fieno

Che è cresciuto nei campi e nei prati gay

Ora non ne riceverò affatto

Ma tira l'erba corta vicino al muro

I marinai che mi fanno disprezzare

Calcia il mio corpo e maledici i miei occhi

Taglia la mia carne e raccogli le ossa

Getta il resto a Davey Jones

Ecco uno zoccolo così ben ferrato

Allo stesso modo una nascondere quel sudore così duro

L'ha frustato l'ha spinto a terra

Alzati vecchio cavallo e risplendi di nuovo

Ringraziamenti