Lieber John - Mary Roos

Ein Bild von dir und ein leeres Blatt Papier —

Ich fang' den Brief noch einmal an

Es gibt so vieles

Was du wissen sollst von mir

Und was ein Brief nicht sagen kann

Lieber John

Ich denke oft an dich

Denn es liebt dich niemand so wie ich

Lieber John

Wo immer du auch bist

Denk' daran

Daß jemand dich vermißt

Auch die Zeit der Trennung wird vergehn

Oh

Ich weiß

Daß wir uns wiedersehn

Lieber John

Ich warte so auf dich

Denn es liebt dich niemand so wie ich

Es ist schon spät

Doch ich finde keinen Schlaf

Die Welt ist ohne dich so leer

Davon daß ich traurig bin

Das schreibe ich dir nicht

Davon wird dir das Herz bloß schwer

Lieber John

Ich denke oft an dich

Denn es liebt dich niemand so wie ich

Lieber John

Wo immer du auch bist

Denk' daran

Daß jemand dich vermißt

Auch die Zeit der Trennung wird vergehn

Oh

Ich weiß

Daß wir uns wiedersehn

Lieber John

Ich warte so auf dich

Denn es liebt dich niemand so wie ich

Es ist schon spät

Doch ich finde keinen Schlaf

Die Welt ist ohne dich so leer

Davon daß ich traurig bin

Das schreibe ich dir nicht

Davon wird dir das Herz bloß schwer

Una tua foto e un foglio di carta bianco -

Ricomincio la lettera

C'è così tanto

Quello che dovresti sapere su di me

E ciò che una lettera non può dire

caro John

ti penso spesso

Perché nessuno ti ama come me

caro John

Ovunque tu sia

Ricorda

che a qualcuno manchi

Passerà anche il tempo della separazione

Oh

lo so

Che ci rivediamo

caro John

Ti sto così aspettando

Perché nessuno ti ama come me

È già tardi

Ma non riesco a dormire

Il mondo è così vuoto senza di te

Di essere triste

Non ti scrivo

Ti rende solo il cuore pesante

caro John

ti penso spesso

Perché nessuno ti ama come me

caro John

Ovunque tu sia

Ricorda

che a qualcuno manchi

Passerà anche il tempo della separazione

Oh

lo so

Che ci rivediamo

caro John

Ti sto così aspettando

Perché nessuno ti ama come me

È già tardi

Ma non riesco a dormire

Il mondo è così vuoto senza di te

Di essere triste

Non ti scrivo

Ti rende solo il cuore pesante