
Di seguito il testo della canzone If I Was the Devil , artista - Matt McAndrew con traduzione
Testo originale con traduzione
Matt McAndrew
If I was the devil
And you sold me your soul
I’d turn all your demos
To platinum and gold
If I was the devil
I’d make you a star
With your own side of Hollywood Blvd.
If I was, if I was
Don’t you think that I would know what it feels like
If I was, if I was
Don’t you think that I would know what it feels like to be down…
Down…
To be, to be, to be down…
Down…
Hey, miss independent
Why’s your face so long
You moved out to la la land
To sing the world your songs
You got a voice
Something to say
And you’re beautiful
Gimme a call
I’ll get you inside the studio
Sign on the line
And then we could shoot a video
The label’s on the phone
If I was the devil
And you sold me your soul
I’d turn all your demos
To platinum and gold
If I was the devil
I’d make you a star
With your own side of Hollywood Blvd.
If I was, if I was
Don’t you think that I would know what it feels like
If I was, if I was
Don’t you think that I would know what it feels like to be down…
Down…
To be, to be, to be down…
Down…
Let’s have a conversation
Is only one thing you need to know
It’s not about who you are
But where you wanna go
You got a voice
Something to say
And you’re beautiful
Gimme a call
I’ll get you inside the studio
Sign on the line
And then we could shoot a video
The label’s on the phone
If I was the devil
And you sold me your soul
I’d turn all your demos
To platinum and gold
If I was the devil
I’d make you a star
With your own side of Hollywood Blvd.
If I was, if I was
Don’t you think that I would know what it feels like
If I was, if I was
Don’t you think that I would know what it feels like to be down…
Down…
To be, to be, to be down…
Down…
Se io fossi il diavolo
E mi hai venduto la tua anima
Girerei tutte le tue demo
Al platino e all'oro
Se io fossi il diavolo
Farei di te una star
Con la tua parte di Hollywood Blvd.
Se lo fossi, se lo fossi
Non pensi che saprei come ci si sente
Se lo fossi, se lo fossi
Non pensi che saprei come ci si sente ad essere giù...
Giù…
Essere, essere, essere giù...
Giù…
Ehi, signorina indipendente
Perché la tua faccia è così lunga
Ti sei trasferito a la la land
Per cantare al mondo le tue canzoni
Hai una voce
Qualcosa da dire
E tu sei bellissimo
Dammi una chiamata
Ti porterò dentro lo studio
Iscriviti sulla linea
E poi potremmo girare un video
L'etichetta è al telefono
Se io fossi il diavolo
E mi hai venduto la tua anima
Girerei tutte le tue demo
Al platino e all'oro
Se io fossi il diavolo
Farei di te una star
Con la tua parte di Hollywood Blvd.
Se lo fossi, se lo fossi
Non pensi che saprei come ci si sente
Se lo fossi, se lo fossi
Non pensi che saprei come ci si sente ad essere giù...
Giù…
Essere, essere, essere giù...
Giù…
Facciamo una conversazione
È solo una cosa che devi sapere
Non si tratta di chi sei
Ma dove vuoi andare
Hai una voce
Qualcosa da dire
E tu sei bellissimo
Dammi una chiamata
Ti porterò dentro lo studio
Iscriviti sulla linea
E poi potremmo girare un video
L'etichetta è al telefono
Se io fossi il diavolo
E mi hai venduto la tua anima
Girerei tutte le tue demo
Al platino e all'oro
Se io fossi il diavolo
Farei di te una star
Con la tua parte di Hollywood Blvd.
Se lo fossi, se lo fossi
Non pensi che saprei come ci si sente
Se lo fossi, se lo fossi
Non pensi che saprei come ci si sente ad essere giù...
Giù…
Essere, essere, essere giù...
Giù…
Matt McAndrew • 2018
Matt McAndrew • 2016
Matt McAndrew • 2018
Matt McAndrew • 2016
Matt McAndrew • 2016
Matt McAndrew • 2018
Matt McAndrew • 2016
Matt McAndrew • 2016
Matt McAndrew • 2018
Matt McAndrew • 2024
Matt McAndrew • 2018
Matt McAndrew • 2024
Matt McAndrew • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi