Bad Nerd - MC Frontalot

I remember back in the previous millennium

When, um, nerds were sighted, it was «Ready?

Get ‘em!»

You’d hide it if you could, but none of us were able

Maybe congregate together and discuss the label

Maybe form a roundtable of the meek folk

Even chuckle at what we deemed an elite joke:

The elevation of our intellects and our low status

Intersecting in sadness.

It was so bad, it was

Awful, I was there, I remember it

I was present at the founding of the syndicate

A pleasant moment of comradery

When we swore we’d shape the world to how it ought to be

We’d make everything perfect

Tempt the planet with heavenly circuits

Work it till we’re what the world is in need of

Thought there was only good nerds at the meet-up

You don’t need to be bad nerd

Step away from the dark side

You don’t need to be bad nerd

You can muster some pride

You don’t have to be bad

Our conspiracy spread rapidly

None of the cool kids knew what was happening

A-list: Peter Jackson, Sam Raimi

Want your geek satisfactions?

Pay Me

Make it free, then charge them when the bill comes

Yo, internet, where’d you get your skills from?

How’d you hide in every pocket

Every step of the way maintaining an open socket

Worming into their psyches

Giving them weird nerd urges however unlikely

Ever so slightly instilling

Nerd rage into the unwilling?

Bad nerds ascending with no ceiling

Kind of like we always did: the opposite of chilling

Cannot stand a slight, demands a killing

It’s bad for that to be fulfilling

You don’t need to be bad nerd

Step away from the dark side

You don’t need to be bad nerd

You can muster some pride

You don’t have to be bad

Bad nerds, hacking the election and the top ten

Didn’t even stop then

Make ‘em gargle on your hot phlegm

Might even SWAT your friends.

Show your raw contempt

For anyone who isn’t nerd at all

That’s when you lost the plot, you got enthralled

By power for its own sake

Up in my geekery tower, seeking my own break

From fucking getting hassled

Why you got to make nerd mean asshole?

Why you got to make internet cruel?

Turn part of it into a murderous idiot school

Turn the rest of it into paranoia fuel

Wreck the normies, they’re annoying you

But what you’re wrecking is the clique you represent

You don’t need to be bad.

Ain’t too late to repent

You don’t need to be bad nerd

Step away from the dark side

You don’t need to be bad nerd

You can muster some pride

You don’t have to be bad

Ricordo il millennio precedente

Quando, ehm, i nerd sono stati avvistati, era "Pronto?

Prendili!"

Lo nasconderesti se potessi, ma nessuno di noi potrebbe

Forse riunitevi e discutete dell'etichetta

Forse formare una tavola rotonda della gente mite

Anche ridacchiare a quello che ritenevamo uno scherzo d'élite:

L'elevazione dei nostri intelletti e il nostro basso status

Intersecandosi nella tristezza.

È stato così male, lo è stato

Terribile, c'ero, lo ricordo

Sono stato presente alla fondazione del sindacato

Un piacevole momento di cameratismo

Quando abbiamo giurato che avremmo plasmato il mondo come dovrebbe essere

Renderemmo tutto perfetto

Tenta il pianeta con circuiti celesti

Lavora finché non siamo ciò di cui il mondo ha bisogno

Ho pensato che ci fossero solo dei buoni nerd all'incontro

Non devi essere cattivo nerd

Allontanati dal lato oscuro

Non devi essere cattivo nerd

Puoi raccogliere un po' di orgoglio

Non devi essere cattivo

La nostra cospirazione si diffuse rapidamente

Nessuno dei ragazzi fantastici sapeva cosa stava succedendo

Elenco A: Peter Jackson, Sam Raimi

Vuoi le tue soddisfazioni da secchione?

Pagami

Rendilo gratuito, quindi addebitalo quando arriva il conto

Yo, internet, da dove hai preso le tue abilità?

Come ti nascondi in ogni tasca

In ogni fase del processo di mantenimento di una presa aperta

Verme nella loro psiche

Dare loro strani impulsi da nerd per quanto improbabile

Sempre così leggermente instillante

Nerd rabbia nei riluttanti?

Cattivi nerd che salgono senza tetto

Un po' come abbiamo sempre fatto: l'opposto di rilassarsi

Non sopporta un piccolo, richiede un omicidio

È brutto che sia appagante

Non devi essere cattivo nerd

Allontanati dal lato oscuro

Non devi essere cattivo nerd

Puoi raccogliere un po' di orgoglio

Non devi essere cattivo

Cattivi secchioni, hackeraggio delle elezioni e della top ten

Non si è nemmeno fermato allora

Falli fare i gargarismi sul tuo catarro caldo

Potresti persino SWAT i tuoi amici.

Mostra il tuo crudo disprezzo

Per chi non è affatto un nerd

È stato allora che hai perso la trama, sei rimasto affascinato

Dal potere fine a se stesso

Su nella mia torre geek, cercando la mia vacanza

Dal fottuto fastidio

Perché devi rendere nerd uno stronzo?

Perché devi rendere Internet crudele?

Trasformane una parte in una scuola di idioti assassini

Trasforma il resto in carburante per la paranoia

Distruggi le norme, ti danno fastidio

Ma quello che stai distruggendo è la cricca che rappresenti

Non devi essere cattivo.

Non è troppo tardi per pentirsi

Non devi essere cattivo nerd

Allontanati dal lato oscuro

Non devi essere cattivo nerd

Puoi raccogliere un po' di orgoglio

Non devi essere cattivo