
Di seguito il testo della canzone Pláč , artista - Michal David con traduzione
Testo originale con traduzione
Michal David
Probouzí Tě lítost,
soumrak v tváři máš,
tuhle zrádnou bytost,
hořce objímáš.
Je jak stará známost,
co tě schválně ubíjí.
Ani slzy Tvý ji nesmyjí.
Možná je to smůla,
možná bůh to chtěl,
tohle život tropí,
někdy bohužel.
Tohle prý se stává,
někdy dívkám bezbranným,
Tobě pouze štěstí schází,
probouzí tě do nesnází…
Pláč, ten zrádný pláč,
tenhle nápoj velkých hříchů,
má tak hořce slanou příchuť.
Pláč, ten zrádný pláč,
příjde, když se bolest vznítí,
je jak prošlej parfém cítit,
pláč…
Jako slunce pálí,
Tebe pálí žal.
Někdo nenadálý,
přehlíd Tě - šel dál.
Tohle prý se stává,
často dívkám bezbranným.
Tobě štěstí pořád schází,
probouzí Tě do nesnází…
Pláč, ten zrádný pláč,
tenhle nápoj velkých hříchů,
má tak hořce slanou příchuť.
Pláč, ten zrádný pláč,
příjde, když se bolest vznítí,
je jak prošlej parfém cítit,
Pláč, ten zrádný pláč,
tenhle nápoj velkých hříchů,
má tak hořce slanou příchuť.
Pláč, ten zrádný pláč, (jeee)
příjde, když se bolest vznítí,
je jak prošlej parfém cítit,
pláč.
Il rimpianto ti sveglia
il crepuscolo sul tuo viso
questo essere infido
ti abbracci amaramente.
È come una vecchia conoscenza
cosa ti sta uccidendo di proposito
Nemmeno le tue lacrime lo laveranno.
Forse è sfortuna
forse Dio lo ha voluto
questa è vita
a volte purtroppo.
È questo che succede
a volte a ragazze indifese
Tutto ciò di cui hai bisogno è fortuna
ti sveglia nei guai...
Piangere, il grido traditore
questa bevanda di grandi peccati
ha un sapore salato così amaro.
Piangere, il grido traditore
arriva quando il dolore divampa
è come sentire un profumo
piangere…
Mentre il sole brucia
Stai bruciando dal dolore.
Qualcuno inaspettato
guardati - continuò.
È questo che succede
spesso a ragazze indifese.
Sei sempre a corto di fortuna
ti sveglia nei guai...
Piangere, il grido traditore
questa bevanda di grandi peccati
ha un sapore salato così amaro.
Piangere, il grido traditore
arriva quando il dolore divampa
è come sentire un profumo
Piangere, il grido traditore
questa bevanda di grandi peccati
ha un sapore salato così amaro.
Piangendo, il grido infido, (sì)
arriva quando il dolore divampa
è come sentire un profumo
piangere.
Michal David, Ricchi E Poveri, Eduard Krecmar • 2012
Michal David, Kroky Františka Janečka, Eduard Pergner • 2018
Michal David, Kristína • 2020
Ladislav Štaidl se svým orchestrem, Ladislav Staidl, Karel Gott • 2010
Iveta Bartosova, Michal David, Jaroslav Machek • 1995
Michal David, Frantisek Janecek, Eduard Pergner • 2018
Michal David, Kroky Františka Janečka, Frantisek Janecek • 2018
Michal David, Frantisek Janecek, Eduard Pergner • 2018
Michal David, Kroky Františka Janečka, Jaroslav Machek • 2010
Michal David, Kroky Františka Janečka, Richard Bergman • 2018
Michal David, Kroky Františka Janečka, Frantisek Janecek • 2018
Michal David, Kroky Františka Janečka, Jaroslav Machek • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi