От пункта "Я" до пункта "Ты" - Михаил Шуфутинский

1. Тронулись вагоны,

За окном прощальный взмах руки

Как стекло со звоном

Расколось сердце на куски.

Грусть подальше спрячу,

Чтоб никто случайно не нашел.

Вспомнилась задача:

Скорый поезд шел.

ПРИПЕВ:

От пункта «А» до пункта «Б» ведет земная колея,

А мы скитаясь по судьбе все ищем остановку «Я»

От пункта «Я» до пункта Ты, как разведенные мосты.

Должны два поезда сойтись на станции с названьем «Мы».

2.И душа томится,

Счастья невозможно взять взаймы.

В русском алфавите

К сожаленью, нету буквы «Мы».

Ведь любовь — не буква,

Чтобы взять и вслух произнести,

Целая наука — Чтоб ее найти

ПРИПЕВ:

1. I carri hanno iniziato a muoversi,

Fuori dalla finestra, un cenno d'addio della mano

Come un vetro squillante

Il cuore è andato in pezzi.

Nascondo la tristezza

In modo che nessuno lo trovasse per caso.

Mi ricorda il compito:

Il treno veloce era in funzione.

CORO:

Un sentiero di terra conduce dal punto "A" al punto "B",

E noi, vagando per il destino, stiamo tutti cercando una fermata "io"

Dal punto "Io" al punto Tu, come ponti disegnati.

Due treni dovrebbero convergere alla stazione con il nome "Noi".

2. E l'anima langue,

La felicità non può essere presa in prestito.

Nell'alfabeto russo

Sfortunatamente, non c'è la lettera "Noi".

Dopotutto, l'amore non è una lettera,

Prendere e dire ad alta voce

Un'intera scienza - Per trovarla

CORO: