Rivets - Miocene

Rivets - Miocene

  • Anno di rilascio: 2000
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:43

Di seguito il testo della canzone Rivets , artista - Miocene con traduzione

Testo " Rivets "

Testo originale con traduzione

Rivets

Miocene

Testo originale

Cut myself wide open/with every word you say

Something deep within you/made you crawl away

How did I let you get to me?/in your bed, in your eyes

How did I let you get to me?/every single fucking time

Fuck it, lie to me

You bring it back to me

How I cut myself wide open

Just to see it snatched from me

Fuck it, lie to me

The rivets back in me

And as I cut myself wide open

I see it snatched from me

Tore myself wide open/for you to take apart

Left me like a sun room/burned out from the start

How did I let you get to me?/in your eyes, in your bed

How did I let you get to me?/every single word you said

Fuck it…

Left myself wide open/for you to crawl inside

Left me cold and broken/tearing me away from your lies

How did I let you get to me?/in your bed, in your eyes

How did I let you get to me?/every single fucking time

Life…

Life is so… seamless…without you… through my own eyes…

through my own life…

Come out of the… aging shadows… through the distance… through my

nightmares…

Understanding dawns like/my own hand it comes like/fallen landing still I/see

you standing

Fuck it, lie to me

You bring it back to me

How I cut myself wide open

Just to see it snatched from me

Fuck it, lie to me

The rivets are back in me

And as I cut myself wide openI see it snatched/I see it snatched from me

Fuck it, lie to me

Fuck it, lie to me

Fuck it, lie to me

You fucking lied to me

Traduzione del brano

Mi spalanco completamente / con ogni parola che dici

Qualcosa di profondo dentro di te/ti ha fatto strisciare via

Come ho lasciato che tu arrivassi a me?/nel tuo letto, nei tuoi occhi

Come ho lasciato che tu mi raggiungessi?/ogni fottuta volta

Fanculo, mentimi

Riportamelo

Come mi sono spalancata

Solo per vedermelo strappare

Fanculo, mentimi

I rivetti tornano in me

E mentre mi spalanco

Vedo che me l'hanno strappato

Mi sono completamente aperto/perché tu lo smontassi

Mi ha lasciato come una solarium/bruciato fin dall'inizio

Come ho lasciato che tu arrivassi a me?/nei tuoi occhi, nel tuo letto

Come ho lasciato che tu mi raggiungessi?/ogni singola parola che hai detto

Fanculo...

Mi sono lasciato spalancato/per farti strisciare dentro

Mi ha lasciato freddo e distrutto/strappandomi dalle tue bugie

Come ho lasciato che tu arrivassi a me?/nel tuo letto, nei tuoi occhi

Come ho lasciato che tu mi raggiungessi?/ogni fottuta volta

Vita…

La vita è così... perfetta... senza di te... attraverso i miei occhi...

attraverso la mia stessa vita...

Vieni fuori dalle... ombre che invecchiano... attraverso la distanza... attraverso il mio

incubi…

La comprensione sorge come/la mia stessa mano arriva come/l'atterraggio caduto ancora io/vedo

tu in piedi

Fanculo, mentimi

Riportamelo

Come mi sono spalancata

Solo per vedermelo strappare

Fanculo, mentimi

I rivetti sono tornati in me

E mentre mi apro a fondo, lo vedo strappato/lo vedo strappato da me

Fanculo, mentimi

Fanculo, mentimi

Fanculo, mentimi

Mi hai mentito, cazzo

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi