A table - Miossec

A table - Miossec

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone A table , artista - Miossec con traduzione

Testo " A table "

Testo originale con traduzione

A table

Miossec

Testo originale

Elle me dit qu’elle a été trop bonne d’attendre

Qu’elle aurait pu avoir des amants à la pelle

Mais qu’au lieu de ça elle n’a fait que de se méprendre

Jusqu'à ne plus se retrouver telle quelle

M’avait connu mais ça remontait aux calendes

Et que depuis elle en avait soupé du fiel

Que les bons moments que l’on aurait pu prendre

On les a vu passer depuis longtemps dans le ciel

Elle me dit que si ma tête essayait un jour de comprendre

Ce qui peut bien se passer en elle

Elle gonflerait sûrement jusqu'à se fendre

Car je ne suis pas des plus spirituels

Et que mes amis sont bons à aller se faire pendre

Qu’on est tous bons qu'à foutre le bordel

Et qu'à mon âge je devrais quand même apprendre

Que je n’ai pas grand chose pour moi et rien pour elle

Elle trouve ça drôle alors elle rit

Je ris aussi mais moi c’est les nerfs

Elle me dit que je ne suis pas fait pour surprendre

Qu’on voit de loin toutes mes ficelles

Et quand j’essaye parfois d'être tendre

Elle voit le briquet mais pas l'étincelle

Elle me dit que quand elle pense elle se demande

Comment elle n’a pas coulé avant une bielle

Dire qu'à une époque elle me pensait capable de lui apprendre

Des trucs comme qu’est-ce qui se passe au ciel

Elle trouve ça drôle alors elle rit

Je ris aussi mais moi c’est les nerfs

Traduzione del brano

Mi dice che è stata troppo brava per aspettare

Che avrebbe potuto avere amanti in abbondanza

Ma invece ha solo frainteso

Finché non ti ritrovi più

Mi conosceva ma risaliva alle calende

E da allora ne aveva avuto abbastanza

Dei bei tempi che avremmo potuto avere

Li abbiamo visti passare per molto tempo nel cielo

Mi dice se la mia testa cerca mai di capire

Cosa può succedere dentro di lei

Si sarebbe sicuramente gonfiata fino a quando non si sarebbe separata

Perché non sono il più spiritoso

E i miei amici sono a posto

Che siamo tutti bravi a fare casini

E che alla mia età dovrei ancora imparare

Che non ho molto per me e niente per lei

Lo trova divertente, quindi ride

Rido anch'io, ma sono i miei nervi

Mi dice che non sono fatto per sorprendere

Che tu possa vedere tutti i miei trucchi da lontano

E quando a volte cerco di essere tenero

Vede l'accendino ma non la scintilla

Mi dice quando pensa di chiedersi

Come non affondò davanti a una biella

Per dire che c'è stato un tempo in cui pensava che avrei potuto insegnarle

Roba come quello che sta succedendo in paradiso

Lo trova divertente, quindi ride

Rido anch'io, ma sono i miei nervi

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi