
Di seguito il testo della canzone Brûle , artista - Miossec con traduzione
Testo originale con traduzione
Miossec
Tout luit tout brille mais rien ne brûle
Tout brille tout scintille mais rien ne se consume
C’est comme ça c’est ainsi tout s’envie
Tout a un prix tout se calcule
Tout brille tout scintille mais rien ne brûle
Même l’amour a un prix même le désir se calcule
Même quand on sait jouer des poings
Et beaucoup moins des virgules
Tu ne m’as peut-être pas compris tant pis je récapitule
Tout brille tout scintille même au crépuscule
Même l’envie parfois s’envie ça en devient ridicule
Bien sûr on peut en rire tout a un prix
Tout se ternit tout se dissimule
Tout brille tout luit mais rien ne brûle
Même quand il est plus de midi et même quand arrive la canicule
Même quand on fait de l’esprit et même quand on s’allume
J’avais sans doute rien compris
Alors tant pis je me crame je me brûle
Tout luit tout brille mais rien ne brûle
Tout brille tout scintille mais rien ne se consume.
Tutto risplende tutto risplende ma niente brucia
Tutto brilla, tutto brilla ma nulla si consuma
È così, è così, tutto è invidioso
Tutto ha un prezzo tutto è calcolato
Tutto brilla, tutto brilla ma niente brucia
Anche l'amore ha un prezzo, anche il desiderio è calcolato
Anche quando sappiamo dare pugni
E molto meno virgole
Forse non mi hai capito male, ricapitolo
Tutto brilla tutto brilla anche al tramonto
Anche l'invidia a volte l'invidia stessa diventa ridicola
Certo che possiamo riderci su tutto ha un prezzo
Tutto appanna, tutto si nasconde
Tutto risplende tutto risplende ma niente brucia
Anche quando è passato mezzogiorno e anche quando arriva l'ondata di caldo
Anche quando diventiamo spiritosi e anche quando ci illuminiamo
Probabilmente non ho capito
Così peccato che mi brucio, mi brucio
Tutto risplende tutto risplende ma niente brucia
Tutto brilla, tutto brilla ma nulla si consuma.
Miossec • 2009
Miossec • 1995
Miossec • 2009
Miossec • 2002
Miossec • 1995
Miossec • 2009
Miossec • 2002
Miossec • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi