En quarantaine - Miossec

Si la cigarette est mal éteinte

Est-ce la faute du cendrier?

Fait-on partie d’une espèce éteinte

D’une espèce inadaptée

Quand la quarantaine est atteinte

Faut-il crier «au feu les pompiers »?

Nous ne serons plus jamais enceintes

Est-ce une chance pour l’humanité?

On commence à déposer des plaintes

Et vouloir se justifier

On est débordé par les contraintes

Est-ce le prix de la maturité?

En quarantaine, en quarantaine bien sonnée

On a désormais l'âge du capitaine

De ses artères, de ses amours, de ses regrets

Est-ce que tu crois qu’on enchaîne

Sur quel braquet faut-il danser?

Se retrouve-t-on à la traîne

Ou faisons-nous partie des échappés?

On se retrouve quand même à la peine

Quand arrive le col du Tourmalet

On vérifie si la bedaine

Et si le cœur sont bien accrochés

Quand trop lourde est l’haleine

Qui faut-il consulter?

Je ne veux pas te faire de peine

Mais faut savoir un jour raccrocher

En quarantaine, en quarantaine bien sonnée

On a désormais l'âge du capitaine

De ses artères, de ses amours, de ses regrets

En quarantaine, en quarantaine bien sonnée

On a désormais l'âge du capitaine

De ses artères, de ses amours, de ses regrets

Je ne veux pas te faire de peine

Mais on peut encore se modifier

Avoue-moi quand même

Que ça vaut le coup d’essayer

Se la sigaretta è spenta in modo errato

È colpa del posacenere?

Facciamo parte di una specie estinta?

Di specie inadatta

Quando si raggiunge la quarantena

Dovremmo gridare "vigili del fuoco"?

Non saremo mai più incinta

Questa è una possibilità per l'umanità?

Iniziamo a sporgere denuncia

E voglio giustificare

Siamo sopraffatti dai vincoli

È questo il prezzo della scadenza?

In quarantena, in quarantena suonava bene

Ora abbiamo l'età del capitano

Delle sue arterie, dei suoi amori, dei suoi rimpianti

Credi che ci incateniamo

Con quale attrezzatura dovresti ballare?

Siamo rimasti indietro

O facciamo parte dei fuggitivi?

Ci troviamo ancora in difficoltà

Quando è il Col du Tourmalet

Controlliamo se la pancia

E se i cuori sono ben appesi

Quando il respiro è troppo pesante

Chi dovrebbe essere consultato?

Non voglio farti del male

Ma devi sapere un giorno per riattaccare

In quarantena, in quarantena suonava bene

Ora abbiamo l'età del capitano

Delle sue arterie, dei suoi amori, dei suoi rimpianti

In quarantena, in quarantena suonava bene

Ora abbiamo l'età del capitano

Delle sue arterie, dei suoi amori, dei suoi rimpianti

Non voglio farti del male

Ma possiamo ancora cambiare

Dimmelo comunque

Vale la pena provare