Je Plaisante - Miossec

Je Plaisante - Miossec

  • Anno di rilascio: 1997
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:48

Di seguito il testo della canzone Je Plaisante , artista - Miossec con traduzione

Testo " Je Plaisante "

Testo originale con traduzione

Je Plaisante

Miossec

Testo originale

Même si tu ne m’aimes plus

Fais comme si ça reviendra

Même si tu ne veux plus

Fais comme si tu ne voulais que ça

Même si t’en peux plus

De te voir entre mes bras

C’est comme si t’avais jamais voulu

Ce genre d’histoire là

Où les jours où il a plu

Sont comme les jours où il pleut pas

Y’a la vaisselle qui pue

Et le linge qui attendra

J’ai pourtant fait tout ce que j’ai pu

Même ce que je ne voulais pas

Je me suis pourtant mis à nu

Mais tu ne voulais pas voir ça

Même si tu ne parles plus

A part pour dire n’importe quoi

Même si tu ne supportes plus

Jusqu’au bruit de mes pas

Même si je ne suis plus

Ce que tu pensais de moi

Même si tu ne vois plus

Ce qui te fait rester chez moi

C’est peut-être le cul

Je plaisante mais j’y crois pas

Je vois bien que tu ne veux plus

Ce genre de type comme moi

Un peu mal foutu

Et si souvent maladroit

Que j’ai perdu tout ce qui t’avait plu

Et gagné ce qui ne te plaisait pas

Traduzione del brano

Anche se non mi ami più

Comportati come se tornasse

Anche se non vuoi più

Comportati come se volessi solo questo

Anche se non ce la fai più

Per vederti tra le mie braccia

È come se non avessi mai voluto

Questo tipo di storia

Dove i giorni in cui pioveva

Sono come i giorni in cui non piove

Ci sono i piatti che puzzano

E il bucato che aspetterà

Eppure ho fatto tutto quello che potevo

Anche quello che non volevo

Eppure mi sono messo a nudo

Ma tu non volevi vederlo

Anche se non parli più

Tranne per dire qualsiasi cosa

Anche se non ce la fai più

Fino al suono dei miei passi

Anche se non lo sono più

cosa pensavi di me

Anche se non vedi più

Cosa ti fa stare con me

Forse è il culo

Sto scherzando ma non ci credo

Vedo che non vuoi più

Questo tipo di ragazzo come me

Un po' incasinato

E così spesso imbarazzante

Che ho perso tutto ciò che ti piaceva

E hai vinto quello che non ti piaceva

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi