Les gueules cassées - Miossec

Les gueules cassées - Miossec

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:06

Di seguito il testo della canzone Les gueules cassées , artista - Miossec con traduzione

Testo " Les gueules cassées "

Testo originale con traduzione

Les gueules cassées

Miossec

Testo originale

A tous mes amis

A toutes les gueules cassées

Qui ont dû un jour se rendre

Qui n’ont pu résister

A la pluie, au vent

Aux éléments déchaînés

A tous mes amis

A toutes les gueules cassées

Qui se sont laissé surprendre

Juste en bas de la jetée

Par la marée montante

Par une belle nuit d'été

A tous mes amis, à toutes les gueules cassées

Qui n’ont jamais pu se rendre, qui n’ont pu se calmer

A tous mes amis, à toutes les gueules cassées

Qui n’ont jamais pu se rendre, qui n’ont pu se calmer

A tous mes amis

A toutes les gueules cassées

Qui ont dû aller se faire pendre

Qui ont dû se balancer

A des branches qui ne demandent qu'à se fendre

A du bois qui ne demande qu'à casser

A tous mes amis

A toutes les gueules cassées

Aux plaies, aux bosses

Aux visages émaciés

Même si la chair est tendre

Elle est parfois empoisonnée

A tous mes amis, à toutes les gueules cassées

Qui n’ont jamais pu se rendre, qui n’ont jamais pu se calmer

Tellement de comptes à rendre, tellement peu à en laisser

La nature n’est jamais tendre pour ceux qui veulent la provoquer

A tous mes amis

A toutes les gueules cassées

Qui ont mordu la poussière

Qui n’ont pu que chavirer

Même quand la nuit est tendre

Elle ne pense qu'à vous dévorer

Qu'à vous dévorer

Traduzione del brano

Tutti i miei amici

A tutte le facce spezzate

Che una volta ha dovuto arrendersi

chi non ha saputo resistere

Sotto la pioggia, nel vento

Agli elementi furiosi

Tutti i miei amici

A tutte le facce spezzate

Chi sono rimasti sorpresi

Appena giù dal molo

Dalla marea crescente

In una bella notte d'estate

A tutti i miei amici, a tutte le facce spezzate

Chi non potrebbe mai arrendersi, chi non potrebbe calmarsi

A tutti i miei amici, a tutte le facce spezzate

Chi non potrebbe mai arrendersi, chi non potrebbe calmarsi

Tutti i miei amici

A tutte le facce spezzate

Chi doveva andare a impiccarsi

Chi doveva oscillare

Ha rami che aspettano solo di essere divisi

Ha il legno che aspetta solo di rompersi

Tutti i miei amici

A tutte le facce spezzate

Alle ferite, agli urti

Con facce emaciate

Anche se la carne è tenera

A volte è avvelenata

A tutti i miei amici, a tutte le facce spezzate

Chi non potrebbe mai arrendersi, chi non potrebbe mai calmarsi

Così tanto da spiegare, così poco da lasciare

La natura non è mai gentile con chi vuole provocarla

Tutti i miei amici

A tutte le facce spezzate

Chi ha morso la polvere

Chi poteva solo capovolgersi

Anche quando la notte è tenera

Tutto ciò a cui pensa è divorarti

Per divorarti

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi