Maman - Miossec

Je n’ai pas su devenir l’homme qui devait tant te plaire

Qui aurait dû assouvir toutes tes prières

J’ai même appris à te mentir à te voir sous une autre lumière

Tu voyais mon avenir un peu plus terre à terre

Mais je suis tombé dans les orties j’ai dévalé dans les fougères

En voulant te faire plaisir en sortant de l’ordinaire

J’ai côtoyé le pire j’ai fait le nécessaire

Pour un jour te faire sourire ou tout du moins je l’espère

Oh ma oh ma

Oh ma maman

J’ai si peu de regrets et tellement de souvenirs

Que s’il fallait tout refaire je prendrais un grand plaisir

A tout reprendre à l’envers

Je n’ai pas envie d’en finir il faudra un jour t’y faire

Je n’ai jamais osé te le dire

Je n’ai jamais cherché qu'à te plaire

Oh ma oh ma

Oh ma maman

Tant que je respire j’espère encore

Maman

Je ne sais rien de l’avenir je ne contrôle plus mes arrières

J’ai succombé à des plaisirs qui devraient un jour te déplaire

Oh ma oh ma

Oh ma maman

Non sapevo come diventare l'uomo che dovevi piacerti così tanto

Chi avrebbe dovuto rispondere a tutte le tue preghiere

Ho persino imparato a mentirti per vederti sotto un'altra luce

Hai visto il mio futuro un po' più con i piedi per terra

Ma sono caduto nelle ortiche, sono caduto nelle felci

Volendo farti piacere fuori dall'ordinario

Sono stato in giro per il peggio che ho fatto il necessario

Per farti sorridere un giorno o almeno lo spero

Oh mio oh mio

Oh mamma mia

Ho così pochi rimpianti e così tanti ricordi

Che se dovessi rifare tutto da capo mi farei un grande piacere

Per iniziare tutto sottosopra

Non voglio farla finita, dovrai abituarti un giorno

Non ho mai osato dirtelo

Ho sempre cercato solo di compiacerti

Oh mio oh mio

Oh mamma mia

Finché respiro spero ancora

Mamma

Non so per il futuro, non mi guardo più

Ho ceduto ai piaceri che un giorno dovrebbero dispiacerti

Oh mio oh mio

Oh mamma mia