Pentecôte - Miossec

J'étais si près de toi que j’ai commis tant de fautes.

Je n’ai pas vu venir le froid s’abattre sur nos côtes.

J'étais si près de toi que je te déchirais sans prendre note.

Même ma caresse du bout des doigts ne laissait que de fausses notes.

J'étais si près de toi que désormais je sanglote

Comme un passage à tabac, un lendemain de Pentecôte.

J'étais si près de toi que de me frotter aux autres

Me plonge dans l’effroi, nous étions tellement des nôtres.

J'étais si près de toi que désormais je me sabote.

Est-ce que maintenant tu me crois si je reconnais mes fautes?

J'étais si près de to que j’avais tellement envie des autres.

J'étais si près de toi que je t’ai prise pour une idiote.

J'étais si près de toi que je t’ai prise pour une anecdote

Et je suis tombé de si bas que je n’ai pas vu venir la côte.

J'étais si près de toi que je t’ai prise pour une autre.

J’ai commis tant de coups bas qu’il fallait bien que je saute.

J'étais si près de toi que j’ai commis tant de fautes.

Je n’ai pas vu venir le froid s’abattre sur nos côtes

S’abattre sur nos côtes, s’abattre sur nos côtes.

Ti ero così vicino che ho fatto tanti errori.

Non ho visto il freddo arrivare sulle nostre coste.

Ti ero così vicino che ti ho fatto a pezzi senza accorgermene.

Anche la mia carezza con la punta del dito ha lasciato solo false note.

Ero così vicino a te ora sto singhiozzando

Come un pestaggio, un giorno dopo la Pentecoste.

Ero così vicino a te che a confrontarmi con gli altri

Mi terrorizza, eravamo così tanti di noi.

Ti ero così vicino che ora mi sto sabotando.

Mi credi ora se ammetto le mie colpe?

Ti ero così vicino che volevo così tanto gli altri.

Ti ero così vicino che pensavo fossi uno stupido.

Ti ero così vicino che ti ho preso per un aneddoto

E sono caduto così in basso che non ho visto arrivare la collina.

Ti ero così vicino che ti ho preso per qualcun altro.

Ho commesso così tanti colpi bassi che ho dovuto saltare.

Ti ero così vicino che ho fatto tanti errori.

Non ho visto il freddo arrivare sulle nostre coste

Schiantarsi sulle nostre coste, schiantarsi sulle nostre coste.