Une Bonne Carcasse - Miossec

C’est possible enfin de s’agrandir

Quand il n’y a plus personne en face

Enfin, on se touche, on respire

On occupe toute la place

La seule qu’on n’ait jamais su tenir

Celle de sa gueule devant la glace

On sait enfin à quoi s’en tenir

Quand tout seul on se fracasse

La gueule contre ses meilleurs souvenirs

Mon dieu, comme le temps passe

Tout seul aussi on peut maudire

Sa toute petite carcasse

Même sur tes lettres de repentir

J’ai enfin tiré la chasse

Car j’aurais dû tout raccourcir

Car désormais tout me dépasse

Comme j’ai été con d’en finir

Mais que veux-tu que j’y fasse

Si des meilleurs souvenirs

Ne reste plus que la carcasse

Et aujourd’hui c’est dire

Je suis l’homme devant sa glace

L’homme qui voudrait se sourire

Mais qui ne fait que des grimaces

Et l’on nage, et l’on nage, et l’on hèle des navires

Et l’on rage, et l’on rage, et on en pousse des soupirs

Et aujourd’hui c’est dire

Je me retrouve chez une sombre connasse

Toi au moins tu me faisais rire

C’est ça qui me tracasse

Savoir que l’on peut laisser mourir

Le plus grand amour sur une paillasse

Sans même oser lui dire

Sans même oser lui dire en face

Qu’on aurait dû tout raccourcir

Car désormais tout me dépasse

Qu’on aurait dû tout raccourcir

C’est ça qui me tracasse

Et l’on nage, et l’on nage, et l’on hèle des navires

Et l’on rage, et l’on rage, et on en pousse des soupirs

Finalmente è possibile crescere

Quando non c'è nessuno davanti

Finalmente ci tocchiamo, respiriamo

occupiamo tutto lo spazio

L'unico che non abbiamo mai saputo tenere

Quella della sua bocca davanti allo specchio

Finalmente sappiamo cosa aspettarci

Quando tutti soli ci schiantiamo

La faccia contro i suoi ricordi migliori

Mio dio come vola il tempo

Anche da soli possiamo maledire

La sua minuscola carcassa

Anche sulle tue lettere di pentimento

Alla fine ho arrossito

Perché avrei dovuto accorciare tutto

Perché ora tutto è al di là di me

Quanto sono stato stupido a farla finita

Ma cosa vuoi che faccia?

Se i migliori ricordi

Rimane solo la carcassa

E oggi vale a dire

Sono l'uomo davanti al suo specchio

L'uomo che vorrebbe sorridere

Ma chi fa solo facce

E nuotiamo, e nuotiamo, e salutiamo le navi

E ci infuriamo, e ci infuriamo, e sospiriamo

E oggi vale a dire

Finisco con una cagna oscura

Almeno mi hai fatto ridere

Questo è ciò che mi dà fastidio

Sapendo che puoi lasciar morire

Il più grande amore su una panchina

Senza nemmeno osare dirglielo

Senza nemmeno osare dirlo in faccia

Che avremmo dovuto abbreviare tutto

Perché ora tutto è al di là di me

Che avremmo dovuto abbreviare tutto

Questo è ciò che mi dà fastidio

E nuotiamo, e nuotiamo, e salutiamo le navi

E ci infuriamo, e ci infuriamo, e sospiriamo