
Di seguito il testo della canzone love leech , artista - Moon Honey con traduzione
Testo originale con traduzione
Moon Honey
Are you the love of my life?
I was sure we were true
Why then has one become two?
How do I heal a wound
Which severed us through?
When I was a little girl
I dreamed of a boy who
Was so alive
I’d want to be alive too
But if pain is my glue
It’s no surprise it hurts to move
With and without you
Are you the love of my life?
I was sure we were true
Why then has one become two?
How do I heal a wound
Which severed us through?
Now I am a woman
And I grieve the boy who
Saw in me a light
Nobody else could
But my grip grew into
The constrict which served to prove
I was terrified to lose you
I won’t call on you
To be transfused no more
Please don’t call on me
To be consumed
There’s no closure to our catch 22
You can’t help you love a leech
I can’t help you are my dream
I wish I could set you free from all your hurting
You’ve got to bleed you’ve got to bruise
I’ve got to leave I’ve got to move
If I truly love you
And I do
Are you the love of my life?
I was sure we were true
Why then has one become two?
How do I heal a wound
Which severed us through?
Sei l'amore della mia vita?
Ero sicuro che fossimo veri
Perché allora uno è diventato due?
Come guaro una ferita
Cosa ci ha separato ?
Quando ero una ragazzina
Ho sognato un ragazzo che
Era così vivo
Anch'io vorrei essere vivo
Ma se il dolore è la mia colla
Non è una sorpresa che fa male muoversi
Con e senza di te
Sei l'amore della mia vita?
Ero sicuro che fossimo veri
Perché allora uno è diventato due?
Come guaro una ferita
Cosa ci ha separato ?
Ora sono una donna
E addoloro il ragazzo che
Ho visto in me una luce
Nessun altro potrebbe
Ma la mia presa è cresciuta
La costrizione che serviva a dimostrare
Ero terrorizzato all'idea di perderti
Non ti chiamerò
Per non essere più trasfuso
Per favore, non chiamarmi
Da consumarsi
Non c'è alcuna chiusura al nostro fermo 22
Non puoi fare a meno di amare una sanguisuga
Non posso aiutarti, sei il mio sogno
Vorrei poterti liberare da tutto il tuo dolore
Devi sanguinare, devi livido
Devo andarmene, devo trasferirmi
Se ti amo davvero
E io faccio
Sei l'amore della mia vita?
Ero sicuro che fossimo veri
Perché allora uno è diventato due?
Come guaro una ferita
Cosa ci ha separato ?
Moon Honey • 2019
Moon Honey • 2013
Moon Honey • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi