
Di seguito il testo della canzone John Coffey , artista - MuRli con traduzione
Testo originale con traduzione
MuRli
We never talked about love in my yard
Everybody act real hard
Cuh we got a lot of pain in our hearts
My Daddy had been working too hard
And my momma ain’t the type for the vocal expressions
So we guessed the best of all emotions
They said she’s got a heart the size of an ocean
But I didn’t have a notion
I just wanted my portion a little more devotion to me
A few hugs would have done it for me
But I had none so I gave none to no one
Then it got awkward to get one
Remember the first time pops said he’s proud of me
It really felt like I won the lottery
Around the same time I smoked my first weed
To get a better feel of things around me
There was smoke in the air about me
Only took a few words to clear it
A new seed was sowed inside me
I never needed trees to be high since
I’m really tryna leave it all behind me
Take it as a part of history like the Vikings
No more Ill feeling, I guess I took it back Without Michael Duncan
John Coffey
The greener grass was on the other side
So we saved the laughter for the afterlife
But when I found out we were colour blind
I ran the green mile, and took it back John Coffey
It seems so lame to be following Jesus
You can be anything but a Christian
In our history many have deceived us
We were colonised with religion
I mean look at what they did to the children
I mean pause
Just a moment for the victims
The repercussions of a flawed system
Want to put us all in the same box since then
Saying pain marks our faces and makes us family
Independent of origin
But when your scars go deeper than a submarine
It scrapes the soul so you know it’s real
And we ain’t curing nothing with the morphine
I was stranded, feeling like an orphan
I needed something more than the ordinary
Same as everybody around here
I’m human I sin and I’m sorry
Because of my belief I ain’t gotta be the enemy
There are just some things that ain’t for me
Because of my faith, that don’t mean that I’m boring
I’m blameless, spotless, holy
Said I’m blameless, spotless through Him
In spite of my appearance
He took me back John Coffey
Non abbiamo mai parlato d'amore nel mio cortile
Tutti si comportano molto duramente
Perché abbiamo molto dolore nei nostri cuori
Mio papà aveva lavorato troppo duramente
E mia madre non è il tipo per le espressioni vocali
Quindi abbiamo indovinato la migliore di tutte le emozioni
Hanno detto che ha un cuore delle dimensioni di un oceano
Ma non avevo un'idea
Volevo solo che la mia parte fosse un po' più devota per me
Qualche abbraccio avrebbe funzionato per me
Ma non ne avevo, quindi non ne diedi a nessuno
Poi è diventato imbarazzante prenderne uno
Ricordi la prima volta che papà ha detto di essere orgoglioso di me
Mi sembrava davvero di aver vinto alla lotteria
Più o meno nello stesso periodo ho fumato la mia prima erba
Per avere una migliore percezione delle cose intorno a me
C'era fumo nell'aria intorno a me
Sono bastate poche parole per chiarirlo
Dentro di me è stato seminato un nuovo seme
Da allora non ho mai avuto bisogno che gli alberi fossero alti
Sto davvero cercando di lasciarmi tutto alle spalle
Prendilo come parte della storia come i Vichinghi
Niente più malessere, immagino di averlo ripreso senza Michael Duncan
Giovanni Coffa
L'erba più verde era dall'altra parte
Quindi abbiamo conservato le risate per l'aldilà
Ma quando ho scoperto che eravamo daltonici
Ho percorso il miglio verde e l'ho ripreso John Coffey
Sembra così stupido seguire Gesù
Puoi essere tutto tranne che un cristiano
Nella nostra storia molti ci hanno ingannato
Siamo stati colonizzati dalla religione
Voglio dire, guarda cosa hanno fatto ai bambini
Intendo la pausa
Solo un momento per le vittime
Le ripercussioni di un sistema difettoso
Vuoi metterci tutti nella stessa scatola da allora
Dire che il dolore segna i nostri volti e ci rende una famiglia
Indipendente dall'origine
Ma quando le tue cicatrici sono più profonde di un sottomarino
Raschia l'anima in modo che tu sappia che è reale
E non curiamo niente con la morfina
Ero bloccato, mi sentivo un orfano
Avevo bisogno di qualcosa di più dell'ordinario
Come tutti qui intorno
Sono umano, pecco e mi dispiace
A causa della mia convinzione, non devo essere il nemico
Ci sono solo alcune cose che non fanno per me
A causa della mia fede, ciò non significa che io sia noioso
Sono irreprensibile, immacolato, santo
Ho detto che sono irreprensibile, immacolato per mezzo di Lui
Nonostante il mio aspetto
Mi ha ripreso John Coffey
MuRli, God Knows • 2015
MuRli, Guide, God Knows • 2015
MuRli, Steve Hanks • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi