Dead Gardens - Nightwish

The story behind the painting I drew is already told

No more tearstains on the pages of my diary

Tired but unable to give up since I`m

Responsible for the lives I saved

The play is done

The curtain`s down

All the tales are told

All the orchids gone

Lost in my own world

Now I care for dead gardens

My song is little worth anymore

Time to lay this weary pen aside

The play is done

The curtain`s down

Where are the wolves, the underwater moon

The elvenpath, the haven of youth

Lagoons of the starlit sea

Have I felt enough for one man`s deed?

Or is it time to challenge the Ancient of Days

And let the virgin conceive

All the tales…

La storia dietro il dipinto che ho disegnato è già stata raccontata

Niente più lacrime sulle pagine del mio diario

Stanco ma incapace di arrendersi da quando sono

Responsabile delle vite che ho salvato

Il gioco è fatto

Il sipario è calato

Tutte le storie sono raccontate

Tutte le orchidee sono sparite

Perso nel mio mondo

Ora mi prendo cura dei giardini morti

La mia canzone vale poco più

È ora di mettere da parte questa penna stanca

Il gioco è fatto

Il sipario è calato

Dove sono i lupi, la luna sottomarina

Il sentiero degli elfi, il paradiso della giovinezza

Lagune del mare stellato

Mi sono sentito abbastanza per l'azione di un uomo?

O è tempo di sfidare l'Antico dei giorni

E lascia che la vergine concepisca

Tutti i racconti...