
Di seguito il testo della canzone Blame , artista - Nobu con traduzione
Testo originale con traduzione
Nobu
Het is precies hoe jij het zegt
Daarom luister ik niet naar wat je zegt
Het was ook hier mijn vaste plek, maar nu kijk ik toch liever niet naar wat ik
heb
Pre chorus:
Want jij zit daar niet bij, maar de blame is all on me
Zeg maar: «nu ben je me kwijt».
Als dat zo is dan blijf ik hier
Het ligt toch weer aan mij, maar de blame is all on me
Want ik heb honderd keer gevraagd of jij zonder verder gaat (met mij)
Ooooh-oooh
Het ligt toch niet aan mij, toch heb ik weer alle blame on me
Ooooh-oooh
Het ligt toch niet aan mij, toch heb ik weer alle blame on me
Hu (yeah)
Alles of niets
veranderde iets
Yeah, yeah, zo kan ik het niet
Ik stap uit die life en ik pak me valies
We laten nu lijken dat alles wil lukken maar eigenlijk is het al lang opgefuckt
Dus fuck al je favors jij zit niet meer in mijn favorites
Bridge:
Oh jij, was een star
Je was de beste tijd die wij hebben gehad
Ik wil niet we-eeg, ik wil de start
Want alleen in het begin is het een love
Pre chorus:
Want jij zit daar niet bij, maar de blame is all on me
Zeg maar nu ben je me kwijt, als dat zo is dan blijf ik hier
Het ligt toch weer aan mij, maar de blame is all on me
Want ik heb honderd keer gevraagd of jij zonder verder gaat (met mij)
Ooooh-oooh
Het ligt toch niet aan mij, toch heb ik weer alle blame on me
Ooooh-oooh
Het ligt toch niet aan mij, toch heb ik weer alle blame on me
Ik weet niet hoe het kan
Hoe het kan dat maakt me niet meer uit
Welke situatie er ook is, het ligt toch weer aan mij
En wie het ziet, wie het ziet.
dat maakt me niet meer uit
Alles wat gebeurd is laat ik achter en vergeet ik
Het ligt toch niet aan mij, toch heb ik weer alle blame on me
Ik hoop dat jij me hoort, jij hebt niet alles meer door nu
Het ligt toch niet aan mij, toch heb ik weer alle blame on me
Wie was jij hiervoor, dan was ik liever daarvoor met jou
Outro:
Want jij zit daar niet bij, ooooh
Zeg me nu ben je me kwijt, als dat zo is dan blijf ik hier
Want ja het ligt toch weer aan mij, en de blame is all on me
Ik heb honderd keer gevraagd of jij zonder verder gaat met mij
È esattamente come lo dici tu
Ecco perché non ascolto quello che dici
Era anche il mio posto abituale qui, ma ora preferisco non guardare quello che faccio
avere
Pre coro:
Perché tu non sei tra loro, ma la colpa è tutta mia
Dì solo: «adesso mi hai perso.».
Se è così, allora rimarrò qui
Sono di nuovo solo io, ma la colpa è tutta mia
Perché ti ho chiesto centinaia di volte se vai senza (con me)
Ooooh-oooh
Non è colpa mia, eppure ho di nuovo tutta la colpa su di me
Ooooh-oooh
Non è colpa mia, eppure ho di nuovo tutta la colpa su di me
Hu (sì)
Tutto o niente
cambiato qualcosa
Sì, sì, non posso farlo così
Esco da quella vita e preparo la mia valigia
Ora facciamo sembrare che tutto voglia funzionare, ma in realtà è stato da tempo che è stato un casino
Quindi fanculo a tutti i tuoi preferiti, non sei più tra i miei preferiti
Ponte:
Oh eri una stella
Sei stato il momento migliore che abbiamo avuto
Non voglio we-eeg, voglio l'inizio
Perché solo all'inizio è un amore
Pre coro:
Perché tu non sei tra loro, ma la colpa è tutta mia
Dimmi ora mi hai perso se è così rimarrò qui
Sono di nuovo solo io, ma la colpa è tutta mia
Perché ti ho chiesto centinaia di volte se vai senza (con me)
Ooooh-oooh
Non è colpa mia, eppure ho di nuovo tutta la colpa su di me
Ooooh-oooh
Non è colpa mia, eppure ho di nuovo tutta la colpa su di me
non so come
Come sia possibile, non mi interessa più
Qualunque sia la situazione, dipende ancora da me
E chi lo vede, chi lo vede.
questo non mi importa più
Tutto quello che è successo lo lascio alle spalle e lo dimentico
Non è colpa mia, eppure ho di nuovo tutta la colpa su di me
Spero che tu mi ascolti, ora non capisci tutto
Non è colpa mia, eppure ho di nuovo tutta la colpa su di me
Chi eri prima di questo, allora preferirei essere con te prima di quello
Conclusione:
Perché tu non sei uno di loro, ooh
Dimmi ora che mi hai perso, se è così rimarrò qui
Perché sì, sono di nuovo io e la colpa è tutta mia
Ho chiesto cento volte se continuerai con me senza di essa
Nobu • 2021
Nobu • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi