Charlie - Noir Désir

Son ombre glisse et sa semelle claque

Charlie caresse le trottoir

Il n’a que les os, l’esprit et la peau

Charlie va danser ce soir

Allez Charlie

Tiens-toi droit

C’que c’est beau

Quand elle coule

La rivière de sang chaud

Le temps et le son

Pour la vie, sweet little blues

Accroche toi aux plis

De la mélodie

Qui ne sait pas qui elle suit

Charlie, Charlie

Les filles fondent

Vieux salaud

Là elle coule

La riviere de sang chaud

Le coeur dans les tempes

La tempête au ventre

Charlie sort et se perd

Dans le dedale des rues

Ou un taxi le prend

Sur son capot d’argent

Maintenant dans l’eau sale

Elle traine sa bouche pale

Au fond du caniveau

Ou elle coule, ou elle coule

Ou elle coule, ou elle coule

La riviere de sang chaud

La sua ombra scivola e la sua unica sbatte

Charlie accarezza il marciapiede

Ha solo ossa, mente e pelle

Charlie sta per ballare stasera

andiamo charlie

Stare dritto in piedi

Che bello

Quando lei affonda

Il fiume a sangue caldo

tempo e suono

Per tutta la vita, dolci piccoli azzurri

Tieni le pieghe

Dalla melodia

Chi non sa chi segue

Charlie, Charlie

Le ragazze si stanno sciogliendo

vecchio bastardo

Lì scorre

Il fiume a sangue caldo

Il cuore nei templi

La tempesta nel ventre

Charlie esce e si perde

Nel labirinto delle strade

Oppure lo prende un taxi

Sul suo cappuccio d'argento

Ora in acqua sporca

Trascina la sua bocca pallida

In fondo alla grondaia

O affonda, o affonda

O affonda, o affonda

Il fiume a sangue caldo