Nemesis - Pain Confessor

He is insect among gods

With strength to dehtrone all

A tool of hate with no soul

Driven by a dead black heart

Lacerated and torn human shell

Walking on the burnt bridges

Carved in his battered flesh

A mantra of human kindred

«To forgive is noble but vengeance is power»

Nothing can stop this nemesis

Every lie reconciled

Judging us from above

Cauterizing feelings inside

A false deity congregation

Kneeling down for absolution

Last rites and confession

Prosecution and execution

«To love someone leads us into oblivion»

Would you still hold me if I was the one

Born out of the rivers of blood?

Would you still love me all over again

If you could stop the end?

Others are born of fire

Destined to burn forever

With lust for something, never to find

I stare at the wall against which I will die

I carve these words into my flesh as I cry:

Why can’t my aching soul retire?

«To forgive is noble, but vengeance is power»

Would you still hold me if I was the one

Born out of the rivers of blood?

Would you still love me all over again

If you could stop the end?

Would you still love me all over again?

È un insetto tra gli dei

Con la forza di detronizzare tutto

Uno strumento di odio senz'anima

Guidato da un cuore nero morto

Guscio umano lacerato e lacerato

Camminando sui ponti bruciati

Scolpito nella sua carne martoriata

Un mantra di parentela umana

«Perdonare è nobile ma la vendetta è potere»

Niente può fermare questa nemesi

Ogni bugia riconciliata

A giudicarci dall'alto

Cauterizzare i sentimenti interiori

Una congregazione di false divinità

In ginocchio per l'assoluzione

Ultimi riti e confessioni

Procedimento ed esecuzione

«Amare qualcuno ci porta all'oblio»

Mi stringeresti ancora se fossi io

Nato da fiumi di sangue?

Mi ameresti ancora di nuovo

Se potessi fermare la fine?

Altri sono nati dal fuoco

Destinato a bruciare per sempre

Con brama di qualcosa, da non trovare

Fisso il muro contro il quale morirò

Scolpisco queste parole nella mia carne mentre piango:

Perché la mia anima dolente non può andare in pensione?

«Perdonare è nobile, ma la vendetta è potere»

Mi stringeresti ancora se fossi io

Nato da fiumi di sangue?

Mi ameresti ancora di nuovo

Se potessi fermare la fine?

Mi ameresti ancora di nuovo?