Mamutschka - Peter Alexander

Kinder stellen so viel an

Mamutschka

Die sagte dann

Ihr dürft nicht so böse sein

Weil sonst ein Engel weint

Und dann haben wir gewußt

Daß man jetzt sehr brav sein muß

Und wir gingen zu ihr ihn

Wie halt Kinder sind

Mamutschka

Mamutschka

Lach doch mal

Mamutschka

Mamutschka

Mach doch mal

Daß morgen wieder die Sonne scheint

Und daß kein Engel mehr weint

Mamutschka

Mamutschka

Lach doch mal

Mamutschka

Mamutschka

Mach doch mal

Und drück noch mal beide Augen zu

Dann wird’s bestimmt wieder gut

Sie war immer für uns da

Und die größte Strafe war

Wenn sie traurig vor uns stand

Und wir war’n schuld daran

Und war sie mal sehr gekränkt

Dann sind wir an ihr drangehängt:

Bitte nicht mehr böse sein

Es tut uns so leid

Mamutschka

Mamutschka…

Manchmal denke ich noch heut'

Wie schön war doch die Kinderzeit

Jeder Ärger

Jeder Streit

Ging so leicht vorbei

Denn die Sorgen waren klein

Auf Regen folgte Sonnenschein

Wir gingen bloß zu Mamutschka

Und haben ihr gesagt:

Mamutschka

Mamutschka…

I bambini fanno così tanto

mamutschka

Poi ha detto

Non devi essere così arrabbiato

Perché altrimenti un angelo piangerà

E poi abbiamo capito

Che devi essere molto bravo ora

E siamo andati da lei lui

Come sono i bambini

mamutschka

mamutschka

Fai una risata

mamutschka

mamutschka

Fallo

Che il sole brilli di nuovo domani

E che nessun angelo più pianga

mamutschka

mamutschka

Fai una risata

mamutschka

mamutschka

Fallo

E chiudi di nuovo gli occhi

Allora sicuramente andrà di nuovo bene

Lei era sempre lì per noi

E la punizione più grande è stata

Quando tristemente si fermò di fronte a noi

Ed è stata colpa nostra

E una volta era molto offesa?

Allora siamo attaccati a lei:

Per favore, non arrabbiarti più

Siamo così dispiaciuti

mamutschka

Mamutschka…

A volte penso ancora oggi

Com'era bella l'infanzia

Qualsiasi problema

Qualsiasi litigio

Passato così facilmente

Perché le preoccupazioni erano piccole

Il sole ha seguito la pioggia

Siamo appena andati a Mamutschka

E le disse:

mamutschka

Mamutschka…