
Di seguito il testo della canzone Never Again , artista - Phil Ochs con traduzione
Testo originale con traduzione
Phil Ochs
I don’t know, but it seems to me
What a great world this would be
If everybody stoped their hating
Saw the devil and called him satan
Never again, never again
No more the bugle sounds the battle cry
No more the cannons' roar
No more we die
If all our boundaries melted away
From the china sea to the usa
Flags of war at last were faded
One world at last created
And if every man on every shore
Cast a ballot for peace or war
And when all votes were counted
White dove of peace was mounted
Non lo so, ma mi sembra
Che grande mondo sarebbe questo
Se tutti smettessero di odiare
Vidi il diavolo e lo chiamò satana
Mai più, mai più
Non più la tromba suona il grido di battaglia
Non più il rombo dei cannoni
Non più moriamo
Se tutti i nostri confini si sciogliessero
Dal Mar Cinese agli Stati Uniti
Finalmente le bandiere di guerra erano sbiadite
Un mondo finalmente creato
E se ogni uomo su ogni sponda
Lancia una votazione per la pace o la guerra
E quando tutti i voti sono stati contati
Era montata una colomba bianca della pace
Phil Ochs • 2006
Phil Ochs • 2006
Phil Ochs • 2002
Phil Ochs • 2005
Phil Ochs • 2019
Phil Ochs • 2005
Phil Ochs • 2005
Phil Ochs • 2001
Phil Ochs • 1989
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi