Rodeo - Pretty Maids

Rodeo - Pretty Maids

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:14

Di seguito il testo della canzone Rodeo , artista - Pretty Maids con traduzione

Testo " Rodeo "

Testo originale con traduzione

Rodeo

Pretty Maids

Testo originale

I was born and raised on the street

I grew up in a jungle of stone

I felt the madness of people

But I fought my way up alone

Cause I saw the new horizons

The future and the flame

I walked my own directions

For fortune and fame

Don’t leave it behind

Go for it and maybe you’ll find

Cause something is waiting for you

Just keep on believing

And make it through

Life is a rodeo

Somebody makes it

Somebody don’t

And even though

You feel like losing

Don’t ever let it go

And sometimes when I came to a crossroad

Should I stick to the left or the right

When there was more than just one way to go

Then I chose to head for the light

I found myself on the outside

And I faced the chance to get in

Now I left the moments of twilight

Prepared to win

Don’t leave it behind

Go for it and maybe you’ll find

Cause something is waiting for you

Just keep on believing

And make it through

Life is a rodeo

Somebody makes it

Somebody don’t

And even though

You feel like losing

Don’t ever let it go

Don’t you let it go

Don’t you let it go away

Don’t let it go, no no no…

Don’t leave it behind

Go for it and maybe you’ll find

Cause something is waiting for you

Just keep on believing

And make it through

Life is a rodeo

Somebody makes it

Somebody don’t

And even though

You feel like losing

Don’t you ever let it go

Rodeo

Somebody makes it

Somebody don’t

And even though

You feel like losing

Don’t let it go

It’s like a rodeo…

Traduzione del brano

Sono nato e cresciuto per strada

Sono cresciuto in una giungla di pietra

Ho sentito la follia delle persone

Ma mi sono fatto strada da solo

Perché ho visto i nuovi orizzonti

Il futuro e la fiamma

Ho seguito le mie indicazioni

Per fortuna e fama

Non lasciarlo indietro

Provaci e forse lo troverai

Perché qualcosa ti sta aspettando

Continua a credere

E farcela

La vita è un rodeo

Qualcuno lo fa

Qualcuno no

E anche se

Hai voglia di perdere

Non lasciarlo mai andare

E a volte quando arrivavo a un bivio

Dovrei rimanere a sinistra o a destra

Quando c'era più di una strada da percorrere

Poi ho scelto di dirigermi verso la luce

Mi trovai all'esterno

E ho affrontato la possibilità di entrare

Ora ho lasciato i momenti del crepuscolo

Pronto a vincere

Non lasciarlo indietro

Provaci e forse lo troverai

Perché qualcosa ti sta aspettando

Continua a credere

E farcela

La vita è un rodeo

Qualcuno lo fa

Qualcuno no

E anche se

Hai voglia di perdere

Non lasciarlo mai andare

Non lasciarlo andare

Non lasciarlo andare via

Non lasciarlo andare, no no no...

Non lasciarlo indietro

Provaci e forse lo troverai

Perché qualcosa ti sta aspettando

Continua a credere

E farcela

La vita è un rodeo

Qualcuno lo fa

Qualcuno no

E anche se

Hai voglia di perdere

Non lasciarlo mai andare

Rodeo

Qualcuno lo fa

Qualcuno no

E anche se

Hai voglia di perdere

Non lasciar perdere

È come un rodeo...

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi