Einerseits gleich - Prezident

Einerseits gleich - Prezident

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:19

Di seguito il testo della canzone Einerseits gleich , artista - Prezident con traduzione

Testo " Einerseits gleich "

Testo originale con traduzione

Einerseits gleich

Prezident

Testo originale

Wir bringen das Chaos durcheinander, geh’n dem Himmel auf den Grund

Und verschlucken alle Dunkelheit bis hinter’m Horizont

Zeigen Universen Grenzen auf, bring’n Stumpfes auf die Spitze

Lassen Neonaten alt ausseh’n, belächeln eure Witze

Kids, zeigen euch wie man sich unbeirrt verirren kann

Die Hölle durchquert mit dem Teufel auf den Hörnern

Dank uns siehst du die Welt durch den Gehörgang

Doch geistig gesund sein ist immer noch gestört

Wir fördern beim Erörtern offensichtliches Zutage

Stellen triftiges in Frage, wenn wir flüchtiges bewahren

Warte

Wir entziehen jeder Einbildung den Boden

Spielen Große Verschwörung in Freimaurerlogen

Wir hocken uns in den Toten Winkel des Panopticons

Getroffen von Steinen stürzen Sniper aus dem Glockenturm

Ich heb die Schranken für das Zeitlose

Um deine Logik werden meterhohe Wände eingezogen

Ich kenn nur Zweifel als Gewissheit

Schweigen, das sich mitteilt

Schweißperlen beim Ficken verwandeln sich zu Blitzeis

Nur unter meinesgleichen, wenn ich allein bin

Wenn Feindbilder laufen lernen, stell’n wir ihn' 'n Beinchen

Ich gebe deinem Team die nötige Härte

Den bösen Worten die Tendenz zurück beschönigt zu werden

Ich nehm der lang ersehnten Versöhnung die Schmerzen

Schalt das Licht aus in der Höhle, beide Brüder kriegen Löwenherzen

Du begegnest dem Göttlichen auf dem Weg alles Irdischen

Wirst erfrischt von verdorbenem und gesättigt von dürftigem

Gegensätze ziehen sich an, werden intim miteinander und wachsen friedlich

zusammen

«Einerseits gleich, völlig verschieden

Einerseits gleich, völlig verschieden

Geben mehr als wir nehmen, nehmen mehr als wir kriegen»

Die Lüge lässt dich glauben, der Mythos klärt dich auf

Das kleinere Übel trägt das Riesenelend aus

Dein Misstrauen wird missbraucht, mittels schonungsloser Rücksicht

Der allgemeine Einzelfall, der angebrachte Missgriff

Und der Glücksgriff in’s Klo, der Wahnsinn hat Methode

Sogenannte Namenlose halten weiße Fahnen oben

Nachgeborene Archetypen kommen vor wie Apokryphen

Steh’n im demutsvollen Größenwahn als Stars am Rand der Bühne

Ich krieg die Sommerdepression, geht es mir im Winter gut

Strikte Ausschlusskriterien sind uns Verbindung genug

Und es geht runter, wie im Flug

Resignation noch vor dem ersten Versuch

Ich versöhne Kummer und Wut

Ich wieg den Sandmann in den Schlaf, kauf dem Teufel seine Seele ab

Erreich im höchsten Maße Perfektion, indem ich Fehler mach

Wir gieren nach Askese, nehm' mit wenig den Mund voll

Vergeben der Unschuld, selbst uns’re Trägheit ist schwungvoll

Wir nehmen Atemzüge nur noch zum Privatvergnügen

Bringen deine Komödianten dazu sich verarscht zu fühlen

Thronen hoch auf Gartenstühlen, Dornenkronen als Partyhüte

Die Kamikaze Brüder passen nicht in Maßanzüge

Lorbeer’n unter’m Teppich, aber Stigmata in Glasvitrinen

Schon seit dem ersten Tag zu alt für dieses fade Spielchen

Tagediebe fieberhaft am arbeiten an Thekentischen

Bringen und beschränken die Essenzen auf das Wesentliche

Du begegnest dem Göttlichen auf dem Weg alles Irdischen

Wirst erfrischt von verdorbenem und gesättigt von dürftigem

Gegensätze ziehen sich an, werden intim miteinander und wachsen friedlich

zusammen

«Einerseits gleich, völlig verschieden

Einerseits gleich, völlig verschieden

Geben mehr als wir nehmen, nehmen mehr als wir kriegen»

Du begegnest dem Göttlichen auf dem Weg alles Irdischen

Wirst erfrischt von verdorbenem und gesättigt von dürftigem

Gegensätze ziehen sich an, werden intim miteinander und wachsen friedlich

zusammen

«Einerseits gleich, völlig verschieden

Einerseits gleich, völlig verschieden

Geben mehr als wir nehmen, nehmen mehr als wir kriegen»

Traduzione del brano

Scompigliamo il caos, arriviamo in fondo al cielo

E inghiottire tutta l'oscurità oltre l'orizzonte

Se gli universi mostrano dei limiti, porta qualcosa di smussato in cima

Fai sembrare vecchi i neonati, sorridi alle tue battute

Ragazzi, mostratevi come perdersi imperterriti

Inferno attraversato con il diavolo sulle corna

Grazie a noi vedi il mondo attraverso il condotto uditivo

Ma essere sani di mente è ancora disturbato

Portiamo alla luce l'ovvio quando discutiamo

Metti in discussione il valido quando preserviamo il fugace

Attesa

Tagliamo il terreno da ogni immaginazione

Gioca a Grand Conspiracy nelle logge massoniche

Ci accovacciamo nel punto cieco del Panopticon

Colpiti da massi, i cecchini cadono dal campanile

Alzo le barriere per l'eterno

Muri alti un metro sono costruiti attorno alla tua logica

Conosco solo il dubbio come certezza

Silenzio che comunica

Gocce di sudore quando si scopa si trasformano in ghiaccio lampo

Solo tra i miei simili quando sono solo

Quando le immagini nemiche impareranno a camminare, daremo loro una zampa

Darò alla tua squadra la durezza necessaria

Le parolacce tendono ad essere cancellate

Prendo il dolore della tanto attesa riconciliazione

Spegni la luce nella caverna, entrambi i fratelli avranno cuori di leone

Incontri il divino sul sentiero di tutte le cose terrene

Sii ristorato da ciò che è corrotto e soddisfatto da ciò che è bisognoso

Gli opposti si attraggono, diventano intimi gli uni con gli altri e crescono serenamente

insieme

«Da un lato uguale, completamente diverso

Da un lato lo stesso, completamente diverso

Dai più di quello che prendiamo, prendi più di quello che ricevi»

La menzogna ti fa credere, il mito ti illumina

Il male minore compie la grande miseria

I tuoi sospetti vengono abusati per mezzo di una considerazione spietata

Il caso individuale generale, l'errore appropriato

E il colpo di fortuna in bagno, la follia ha metodo

I cosiddetti anonimi alzano bandiere bianche

Gli archetipi post-nati si presentano come gli apocrifi

Stare in umile megalomania come stelle sul bordo del palco

Soffro di depressione estiva, sto bene d'inverno

Criteri di esclusione rigorosi sono una connessione sufficiente per noi

E scende come in volo

Dimissioni anche prima del primo tentativo

Riconcilio il dolore e la rabbia

Farò addormentare l'uomo della sabbia, comprerò l'anima del diavolo

Raggiungi la perfezione al massimo commettendo errori

Desideriamo l'ascetismo, ci riempiamo la bocca di poco

Perdona l'innocenza, anche la nostra inerzia sta oscillando

Ora respiriamo solo per piacere privato

Fai sentire fottuti i tuoi comici

Troni alti sulle sedie da giardino, corone di spine come cappellini da festa

I fratelli Kamikaze non indossano abiti su misura

Allori sotto il tappeto, ma stimmate nelle vetrine

Troppo vecchio per questo gioco noioso sin dal primo giorno

Ladri diurni che lavorano febbrilmente ai tavoli del bancone

Portare e limitare le essenze all'essenziale

Incontri il divino sul sentiero di tutte le cose terrene

Sii ristorato da ciò che è corrotto e soddisfatto da ciò che è bisognoso

Gli opposti si attraggono, diventano intimi gli uni con gli altri e crescono serenamente

insieme

«Da un lato uguale, completamente diverso

Da un lato lo stesso, completamente diverso

Dai più di quello che prendiamo, prendi più di quello che ricevi»

Incontri il divino sul sentiero di tutte le cose terrene

Sii ristorato da ciò che è corrotto e soddisfatto da ciò che è bisognoso

Gli opposti si attraggono, diventano intimi gli uni con gli altri e crescono serenamente

insieme

«Da un lato uguale, completamente diverso

Da un lato lo stesso, completamente diverso

Dai più di quello che prendiamo, prendi più di quello che ricevi»

Altre canzoni dell'artista:

2

Miststück

Prezident • 2016

3

Der ewige Ikea

Prezident • 2016

4

Feiern wie sie fallen

Prezident, Kamikazes • 2016

6

Melancholia

Prezident • 2016

7

Flieger

Prezident, Kamikazes • 2015

8

Krematorium

Prezident • 2016

9

Fressfeind

Prezident • 2016

10

Bewaffnet Frisch Geduscht

Prezident, Hinz & Kunz, Jay Baez • 2020

11

Läppisches Theater

Prezident • 2016

12

Rosa Blume

Prezident • 2016

13

Raum kaputt

Prezident, Hinz & Kunz • 2019

15

Kein Song gegen Pegida

Prezident • 2018

16

Gute Laune

Prezident • 2018

17

Reden ist Silber

Prezident • 2018

18

Alles Teil des Charmes

Prezident • 2018

19

Absurd

Prezident • 2018

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi