Dark Matters - Propagandhi

Another day of life

I was drifting off in thought

But I can’t escape this nightmare very long

Young girls, they flag the Johns

Who troll the block in circles

Waiting for their moment to take the plunge

All of us, crossing paths

We’re all in the same place but it seems

We’re living in parallel worlds

I try to imagine

The predator’s stinking breath

His body against mine

The foulness when he’s spent

All of us, passing by

Somewhere in the alleys of our minds

We all have our secret worlds

Some are haunted by memories

Some have an impulse to be cruel

And they’re watching intently

To see who they can use

You don’t know who’s a freak

And on this street

They’re out here lurking all the time

Amidst the swirling snow

I saw a friend, out jonesing and cold

She was pacing and waiting alone for an unknown

I guess that life has taken its toll

The vultures circle close

At any moment, we might slip and fall

The jackals are waiting, waiting for us all

Un altro giorno di vita

Stavo perdendo i pensieri

Ma non posso sfuggire a questo incubo molto a lungo

Ragazze, sbandierano i Johns

Chi trolla il blocco in cerchi

In attesa del loro momento per fare il grande passo

Tutti noi, incrociamo strade

Siamo tutti nello stesso posto, ma sembra

Viviamo in mondi paralleli

Provo a immaginare

L'alito puzzolente del predatore

Il suo corpo contro il mio

Il sudiciume quando ha esaurito

Tutti noi, di passaggio

Da qualche parte nei vicoli delle nostre menti

Abbiamo tutti i nostri mondi segreti

Alcuni sono perseguitati dai ricordi

Alcuni hanno l'impulso di essere crudeli

E stanno guardando attentamente

Per vedere chi possono utilizzare

Non sai chi è un mostro

E su questa strada

Sono qui fuori tutto il tempo in agguato

In mezzo alla neve vorticosa

Ho visto un amico, fuori di casa e infreddolito

Stava camminando e aspettando da sola uno sconosciuto

Immagino che la vita abbia avuto il suo pedaggio

Il cerchio degli avvoltoi si chiude

In qualsiasi momento, potremmo scivolare e cadere

Gli sciacalli stanno aspettando, aspettando tutti noi