Nigredo - Propagandhi

Our lives lead to nowhere, we’re counting time

Then grasping for each other, as we’re crushed beneath the tide

No rising from the ashes, your final flight

Was a plunge into Nigredo’s endless night

Suffocate

The squeezing hands of fate

Our lives can’t be replaced

Searching for the reasons we were thrown into the world

Always waiting, but out of time

I wish that you believed that, just as you hit the brink

Of total despair, you’d find your way

Drifting out of phase

The squeezing hands of fate

I know you think you’ve found some certainty

But you know we always learn the hard way

If you get lucky and you’re last to leave

You’ll watch the burning out of everything

Some stories end and nothing more

A quiet aching we endure

We’re all just faces and nothing more

So take the ashes, I’m headed out

Have you ever seen someone wasting away?

First by choice, then after it’s too late

They decide that they want to come back to life

But they’re drowning in a sea so endless

You see them come up for air then go under forever

The squeezing hands of fate

Our lives can’t be replaced

Le nostre vite non portano da nessuna parte, stiamo contando il tempo

Poi ci aggrappiamo l'un l'altro, mentre siamo schiacciati dalla marea

Nessuna rinascita dalle ceneri, il tuo ultimo volo

È stato un tuffo nella notte infinita di Nigredo

Soffocare

Le mani strette del destino

Le nostre vite non possono essere sostituite

Alla ricerca dei motivi per cui siamo stati gettati nel mondo

Sempre in attesa, ma fuori tempo

Vorrei che tu ci credessi, proprio mentre sei giunto al baratro

Di totale disperazione, troveresti la tua strada

Alla deriva fuori fase

Le mani strette del destino

So che pensi di aver trovato una certa certezza

Ma sai che impariamo sempre nel modo più duro

Se sei fortunato e sei l'ultimo a partire

Guarderai bruciare tutto

Alcune storie finiscono e niente di più

Un dolore tranquillo che sopportiamo

Siamo tutti solo facce e niente di più

Quindi prendi le ceneri, me ne vado

Hai mai visto qualcuno deperire?

Prima per scelta, poi quando è troppo tardi

Decidono che vogliono tornare alla vita

Ma stanno affogando in un mare così infinito

Li vedi salire in aria e poi andare sotto per sempre

Le mani strette del destino

Le nostre vite non possono essere sostituite