Victory Lap - Propagandhi

Victory Lap - Propagandhi

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:56

Di seguito il testo della canzone Victory Lap , artista - Propagandhi con traduzione

Testo " Victory Lap "

Testo originale con traduzione

Victory Lap

Propagandhi

Testo originale

When the flames engulfed the home of the brave,

The stampede toward the border was in vain.

Faces palmed, faces paled

As the wall they said would make them great could not be scaled.

When the free-market fundamentalist steps

On a roadside bomb outside Kandahar bleeding to death,

I swear to Ayn Rand

I’ll ask if he needs an invisible hand.

You say not all cops.

You say not all men.

Yeah you insist it’s only 99%.

There’s nothing new for you to learn.

Ok, sit back, relax and watch it all burn.

The colossal waste of energy:

Talent upon the talented, freedom upon the free.

This whole damn beautiful life

Wasted on you and me.

God are you there?

It’s me, in the denim jacket.

Are you receiving my prayers through the noise and cosmic static?

God are you there?

Can you confirm I’m on the right goddamn planet?!

The day the rapture came, a forgettable event.

The clouds, they opened up and not a single person went.

To the chromatic whistle of a carousel calliope

Stomp the citizens of our clown idiot dingbat society.

Stomp

Traduzione del brano

Quando le fiamme hanno inghiottito la casa dei coraggiosi,

La fuga precipitosa verso il confine è stata vana.

Facce palmate, facce impallidite

Poiché il muro che dicevano li avrebbe resi eccezionali non poteva essere ridimensionato.

Quando i fondamentalisti del libero mercato fanno un passo

Su una bomba sul ciglio della strada fuori Kandahar sanguinante a morte,

Lo giuro su Ayn Rand

Gli chiederò se ha bisogno di una mano invisibile.

Dici che non tutti i poliziotti.

Tu dici non tutti gli uomini.

Sì, insisti che è solo il 99%.

Non c'è niente di nuovo da imparare.

Ok, siediti, rilassati e guarda tutto bruciare.

Il colossale spreco di energia:

Talento su chi ha talento, libertà su chi è libero.

Tutta questa dannata bella vita

Sprecato con te e me.

Dio ci sei?

Sono io, con la giacca di jeans.

Stai ricevendo le mie preghiere attraverso il rumore e la statica cosmica?

Dio ci sei?

Puoi confermare che sono sul dannato pianeta giusto?!

Il giorno in cui è arrivato il rapimento, un evento indimenticabile.

Le nuvole si sono aperte e non una sola persona è andata.

Al fischio cromatico di un calliope a giostra

Calpestare i cittadini della nostra società clown idiota dingbat.

Calpestare

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi