
Di seguito il testo della canzone Bilhete , artista - Rashid, Fioti con traduzione
Testo originale con traduzione
Rashid, Fioti
Ela deixou um bilhete dizendo que ia sair fora
Levou meu coração, alguns CDs e o meu livro mais da hora
Não sei qual a razão, não entendi por que ela foi embora
E eu fiquei pensando em como foi e qual vai ser agora
É, que pena que você foi embora, pra mim tava tão bom aqui
Com a nega mais teimosa e a mais linda que eu já vi
Dividindo o edredom e um filmin na TV
Chocolate quente, meus olhar era só pr’ocê
Mas cê não quis, eu era mó feliz e nem sabia
Beijin de caramelo que recheava meus dia
No sorriso matutino, «Bom dia, paixão!»
A boca sabor café, sua cachorra lá no colchão pulando
A noite nós varava até às seis
Sem despertador.
«Levanta aí, amor.
São mais de três
Da tarde».
Ouvindo os pancadão lá do vizinho
Te ajudando a lavar louça e Jill Scott bem baixinho
Enquanto cê tomava banho, falando sobre a vida
Irritando sua cachorra, nós dividia as mordida
Entre as almofada, abraçado e quieto, sem pressa
Trocando cartinha e os carinho cheio de promessa
Eu te dei amor e um canto do meu coração
Mas todo esse encanto não muda a situação
Pensando o que que ia ser daqui pra frente
Não sei se perdemo o tempo ou o tempo se perdeu entre a gente
E ó!
Que engraçado
Achei que ia ser pra sempre, e vi que eu sempre tive enganado
Então faz favor, não esquece seu orgulho
Quer ir embora?
Pode ir, mas devolve meus bagulho
Ela deixou um bilhete dizendo que ia sair fora
Levou meu coração, alguns CDs e o meu livro mais da hora
Não sei qual a razão, não entendi por que ela foi embora
E eu fiquei pensando em como foi e qual vai ser agora
Ela deixou um bilhete dizendo que ia sair fora
Levou meu coração, alguns CDs e o meu livro mais da hora
Não sei qual a razão, não entendi por que ela foi embora
E eu fiquei pensando em como foi e qual vai ser agora
É, que pena, que pena memo
Nem ligo tanto pras parada que sumiu
Cê foi embora logo agora que tá frio
Pegou as roupa na cabeceira e saiu
Me deu um beijo, bateu a porta e sorriu
Que covardia deixar seu nego esperando
Vem logo, que o seu lado no colchão tá esfriando
Então vamo rolar de novo no mesmo lençol azul
Meu travesseiro ainda traz o cheiro do seu shampoo
Meu quarto vazio chora pelas madrugada
Agora minhas noite são miada
Teu passo macio já não brinda minha calçada
E aquela música ainda toca nas balada
Mas deixa soar como despedida, flor
Quem sabe um dia nóis se tromba pela vida, ô
Agora pega suas parada e despinguela
Com o que sobrou, porque o resto foi pela janela
Pô, não fala nada pra não perder a razão
Vai, segue sozinha na rua das ilusão
Dá meia volta devido ao ressentimento
E sai de mão dada com o seu arrependimento
Tá aí, no esquecimento, clamando um sentimento
Né?
Já que cê quis apagar a graça dos momento
Então, pode ficar com o CD
Eu só queria de volta todo tempo que eu desperdicei com você
Ela deixou um bilhete dizendo que ia sair fora
Levou meu coração, alguns CDs e o meu livro mais da hora
Não sei qual a razão, não entendi por que ela foi embora
E eu fiquei pensando em como foi e qual vai ser agora
Ha lasciato un biglietto dicendo che se ne sarebbe andata
Ci sono voluti il mio cuore, alcuni CD e il mio ultimo libro
Non so il motivo, non capisco perché se ne sia andata
E continuavo a pensare a com'era ea cosa sarà adesso
Sì, è un peccato che tu te ne sia andato, è stato così bello per me qui
Con la ragazza più testarda e più bella che abbia mai visto
Condividere il piumino e un film in TV
Cioccolata calda, i miei occhi erano solo per te
Ma tu non volevi, ero molto felice e non lo sapevo nemmeno
Pechino di caramello che riempiva le mie giornate
Al mattino sorridi, «Buongiorno, passione!»
La tua bocca sa di caffè, il tuo cane sul materasso che salta
Di notte restavamo fino alle sei
Nessuna sveglia.
“Sali lassù, amore.
Ce ne sono più di tre
pm".
Ascoltare il pancadão dal vicino
Ad aiutarti con i piatti e Jill Scott molto dolcemente
Mentre facevi la doccia, parlavi della vita
Facendo incazzare il tuo cane, abbiamo condiviso i morsi
Tra i cuscini, abbracciati e silenziosi, senza fretta
Lettere scambiate e affetti pieni di promesse
Ti ho dato amore e un angolo del mio cuore
Ma tutto questo fascino non cambia la situazione
Pensando a cosa sarebbe successo d'ora in poi
Non so se ho perso tempo o se il tempo è stato perso tra di noi
È il!
Come è divertente
Pensavo che sarebbe stato per sempre e ho visto che mi ero sempre sbagliato
Quindi, per favore, non dimenticare il tuo orgoglio
Vuoi andare via?
Puoi andare, ma ridammi la mia roba
Ha lasciato un biglietto dicendo che se ne sarebbe andata
Ci sono voluti il mio cuore, alcuni CD e il mio ultimo libro
Non so il motivo, non capisco perché se ne sia andata
E continuavo a pensare a com'era ea cosa sarà adesso
Ha lasciato un biglietto dicendo che se ne sarebbe andata
Ci sono voluti il mio cuore, alcuni CD e il mio ultimo libro
Non so il motivo, non capisco perché se ne sia andata
E continuavo a pensare a com'era ea cosa sarà adesso
Sì, che peccato, che peccato promemoria
Non mi importa molto delle fermate che sono scomparse
Te ne sei andato presto ora che fa freddo
Prese i vestiti dalla testiera e se ne andò
Mi diede un bacio, sbatté la porta e sorrise
Quale vigliaccheria lascia il tuo nego in attesa
Vieni presto, il tuo fianco sul materasso si sta raffreddando
Quindi rotoliamo di nuovo sullo stesso foglio blu
Il mio cuscino profuma ancora del tuo shampoo
La mia stanza vuota piange all'alba
Ora le mie notti miagolano
Il tuo passo morbido non tosta più il mio marciapiede
E quella canzone suona ancora nei club
Ma lascia che suoni come un addio, fiore
Chissà, forse un giorno ci imbatteremo nella vita, ehi
Ora prendi le tue fermate e lascialo cadere
Con quel che resta, perché il resto è andato dalla finestra
Beh, non dire niente per non perdere la ragione
Vai, vai da solo sulla strada delle illusioni
Si gira a causa del risentimento
E va di pari passo con il tuo rimpianto
È lì, nell'oblio, a reclamare un sentimento
Eh?
Da quando hai voluto cancellare la grazia degli istanti
Quindi puoi tenere il CD
Volevo solo indietro tutto il tempo che ho perso con te
Ha lasciato un biglietto dicendo che se ne sarebbe andata
Ci sono voluti il mio cuore, alcuni CD e il mio ultimo libro
Non so il motivo, non capisco perché se ne sia andata
E continuavo a pensare a com'era ea cosa sarà adesso
Boier Bibescu, Rashid, Anuryh • 2017
Revil, MC Rave, Eric Placton • 2019
Fabio Brazza, Rashid • 2019
Zap-san, Rashid • 2021
Crônica Mendes, Rashid • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi