Chanson - Real de Catorce

Chanson - Real de Catorce

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 2:22

Di seguito il testo della canzone Chanson , artista - Real de Catorce con traduzione

Testo " Chanson "

Testo originale con traduzione

Chanson

Real de Catorce

Testo originale

No olvidare las calles

Ni tampoco los olores de la muerte

No olvidare que eres un pendejo

Fabricado en un estudio de televisión

Vienes de la cloaca a robarnos la patria

Quieres un avión de lujo que arderá en el cielo

Y sangraras la tierra para tu aeropuerto

Y Atenco no perdona, Ayotzinapa no olvida

El ángel que me ato a la cama

Y me beso los labios

Tiene un rincón en mi pecho

Tiene un vitral

Bajare a la fosa clandestina

A tocar un blues de vida

El blues de la memoria

Un blues de luz

He sido transparente como el aire

He probado las cenizas de tu frente

He muerto y reencarnado amor

No traigas la guerra, no trigas la sangre

Estamos listos, estamos puestos

Para una revolución

El ángel que me ato a la cama

Que me beso los labios

Tiene un rincón en mi pecho

Tiene un vitral

Bajare a la fosa genocida

Y tocare un blues de vida

Un blues valiente

Un blues de luz

«Tendríamos que dormir a la orilla del mar

Y soñar con ellos

Que las olas toquen el cartón que se siente en la piel

Y saber que ahí vienen

Que en algún lugar deben de estar

Con los bolsillos rotos

Cosiendo sus camisas

Con los cordones gastados de los zapatos.»

Traduzione del brano

Non dimenticherò le strade

Né gli odori della morte

Non dimenticherò che sei uno stronzo

Realizzato in uno studio televisivo

Vieni dalle fogne per rubare la nostra patria

Vuoi un aereo di lusso che bruci nel cielo

E sanguinerai la terra per il tuo aeroporto

E Atenco non perdona, Ayotzinapa non dimentica

L'angelo che mi ha legato al letto

E bacio le mie labbra

Ha un angolo nel mio petto

ha una vetrata

Scenderò nella tomba clandestina

Per suonare una vita blues

Il blues della memoria

Un blues chiaro

Sono stato trasparente come l'aria

Ho assaggiato le ceneri della tua fronte

Sono morto e ho reincarnato l'amore

Non portare la guerra, non portare il sangue

Siamo pronti, siamo a posto

per una rivoluzione

L'angelo che mi ha legato al letto

che bacio le mie labbra

Ha un angolo nel mio petto

ha una vetrata

Scenderò nella fossa del genocidio

E suonerò una vita blues

un coraggioso blues

Un blues chiaro

"Dovremmo dormire in riva al mare

e sognarli

Lascia che le onde tocchino il cartone che si sente sulla pelle

E sappi che arrivano

Che devono essere da qualche parte

con tasche strappate

cucire le loro camicie

Con i lacci consumati."

Altre canzoni dell'artista:

1

Radio Morir

Real de Catorce • 1988

2

La bala maldita

Real de Catorce • 2014

3

Botellas De Mar

Real de Catorce • 1988

4

Canciones para idiotas

Real de Catorce • 2014

5

Recargado

Real de Catorce • 1988

6

Malo

Real de Catorce • 1988

7

Al Rojo De La Tarde

Real de Catorce • 1987

8

Testamento

Real de Catorce • 2014

9

Llevate La Historia

Real de Catorce • 1988

10

Barcos

Real de Catorce • 1988

11

Mira ese hombre

Real de Catorce • 2014

12

Patios De Cristal

Real de Catorce • 1988

13

Polvo En Los Ojos

Real de Catorce • 1988

14

Lo peor de todo

Real de Catorce • 2014

15

Golpéame

Real de Catorce • 2014

16

Cuando hables de dolor

Real de Catorce • 2014

17

Vulnerable amor

Real de Catorce • 2014

18

Aún sin caer

Real de Catorce • 2014

19

Caos

Real de Catorce • 2014

20

Mala sangre

Real de Catorce • 2014

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi