El Quinqué - Real de Catorce

Vivo a media luna desde que empecé a querer

Ardo cada noche como flama de quinqué

Y me siento un extraño en extinción

No me queda más remedio que esperar

Di que no me amas, cuando te he cuidado bien

Polvo de tus días, fue lo que dejaste ayer

Me desprenderé tu nombre sin llorar

No me queda más remedio que soñar

¡Habría que matarme!

¡tendrían que matarme, para arrebatarme el blues!

Mi dolido corazón se refugia en su calor

Mi único consuelo de vivir

Vivo a media luna desde que empecé a querer

Ardo cada noche como flama de quinqué

Y me siento un extraño en extinción

No me queda más remedio que esperar

¡Habría que matarme!

¡tendrían que matarme, para arrebatarme el blues!

Mi dolido corazón se refugia en su calor

Mi único consuelo de vivir

Vivo a mezza luna da quando ho cominciato ad amare

Brucio ogni notte come la fiamma di una lampada

E mi sento come uno straniero morente

Non ho altra scelta che aspettare

Dì che non mi ami, quando mi sono preso cura di te

Polvere dei tuoi giorni, era quello che hai lasciato ieri

Staccherò il tuo nome senza piangere

Non ho altra scelta che sognare

Dovresti uccidermi!

dovrebbero uccidermi, per togliermi la malinconia!

Il mio cuore dolorante si rifugia nel suo calore

La mia unica consolazione di vivere

Vivo a mezza luna da quando ho cominciato ad amare

Brucio ogni notte come la fiamma di una lampada

E mi sento come uno straniero morente

Non ho altra scelta che aspettare

Dovresti uccidermi!

dovrebbero uccidermi, per togliermi la malinconia!

Il mio cuore dolorante si rifugia nel suo calore

La mia unica consolazione di vivere