Veneno - Real de Catorce
- Anno di rilascio: 2002
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:59
Di seguito il testo della canzone Veneno , artista - Real de Catorce con traduzione
Testo " Veneno "
Testo originale con traduzione
Veneno
Real de Catorce
Testo originale
¡Eh, boogie woogie!
¡Eh, boogie woogie!
¡Feel so good!
¡Feel so good!
La muerte me pela el diente
La muerte me pela el diente
Me dice: «John Lee Hooker, vine por ti»
Si tuvieras 16 -le contesté-
Si tuvieras 16
Te trataría como a una reina
Te llevaría a un hotel
Y te daría un gran bistec
¡Eh, boogie woogie!
¡Eh, boogie woogie!
¡Feel so good!
¡Feel so good!
La noche de blues abierta
Tarda en mojarse las piernas
Entra y sale desnuda de las nubes sin luna
Los hoteles sangran demasiado lento:
Clavan voces roncas en el firmamento
Tañen las muchachas tocadas en su pistilo avivado
¿Quién fundó el tugurio que retumba como infierno?:
Los viejos, que de niños rezaban
¡Eh, boogie woogie!
¡Eh, boogie woogie!
¡Feel so good!
¡Feel so good!
Ayer descendió un ángel negro
Lo invitamos a montar
Hoy vinieron por sus llaves y sus botas;
Sus alas luminosas, ardieron en la estufa
Sus manos y pecados ardieron por un boogie
¡Eh, boogie woogie!
¡Eh, boogie woogie!
¡Feel so good!
¡Feel so good!
Traduzione del brano
Ehi boogie woogie!
Ehi boogie woogie!
Sentirsi così bene!
Sentirsi così bene!
La morte scopre il mio dente
La morte scopre il mio dente
Mi dice: "John Lee Hooker, sono venuto per te"
Se avevi 16 anni -risposi-
se avessi 16 anni
Ti tratterei come una regina
Ti porterei in un albergo
E ti darei una grossa bistecca
Ehi boogie woogie!
Ehi boogie woogie!
Sentirsi così bene!
Sentirsi così bene!
La notte del blues aperto
Ci vuole tempo perché le gambe si bagnino
Entra ed esce nuda dalle nuvole senza luna
Gli hotel sanguinano troppo lentamente:
Attaccano voci rauche nel firmamento
Le ragazze hanno toccato il loro pistillo a ventaglio
Chi ha fondato lo slum che rimbomba come l'inferno?:
I vecchi, che pregavano da bambini
Ehi boogie woogie!
Ehi boogie woogie!
Sentirsi così bene!
Sentirsi così bene!
Ieri è disceso un angelo nero
Ti invitiamo a guidare
Oggi sono venuti per le chiavi e gli stivali;
Le sue ali luminose, bruciate nella stufa
Le sue mani e i suoi peccati bruciavano per un boogie
Ehi boogie woogie!
Ehi boogie woogie!
Sentirsi così bene!
Sentirsi così bene!
Altre canzoni dell'artista:
Radio Morir
Real de Catorce • 1988
La bala maldita
Real de Catorce • 2014
Botellas De Mar
Real de Catorce • 1988
Canciones para idiotas
Real de Catorce • 2014
Al Rojo De La Tarde
Real de Catorce • 1987
Testamento
Real de Catorce • 2014
Llevate La Historia
Real de Catorce • 1988
Mira ese hombre
Real de Catorce • 2014
Patios De Cristal
Real de Catorce • 1988
Polvo En Los Ojos
Real de Catorce • 1988
Lo peor de todo
Real de Catorce • 2014
Cuando hables de dolor
Real de Catorce • 2014
Vulnerable amor
Real de Catorce • 2014
Aún sin caer
Real de Catorce • 2014
Mala sangre
Real de Catorce • 2014
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi