Broken Son - Redeemer

Broken Son - Redeemer

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:37

Di seguito il testo della canzone Broken Son , artista - Redeemer con traduzione

Testo " Broken Son "

Testo originale con traduzione

Broken Son

Redeemer

Testo originale

Another broken son from a broken home.

Another troubled youth with nowhere to go.

You’re no more a man than I am your child.

You’re just another crook with a crooked smile.

Who do you think you are,

tearing my family apart?

I will not call you father.

Don’t you call me son.

You are no father and I’m no fool to what you’ve done.

You’re a snake in the grass.

Don’t play the martyr with a murderous past.

I used to call that house my home.

You’re not welcome here;

give up the ghost.

The memories we made before that man destroyed everything.

My father held me in that room.

But my mother’s eyes were fixed on you.

Leave well enough alone.

Another broken son from a broken home.

I’ve become a man despite you.

Another troubled youth, but I’ll make it through.

Violent and angry.

I am the way you made me

and I’ll never be the same,

but I’m better off that way.

So, tell me, was your fling worth it?

Does he make you feel alive?

Do you see the face of my father when you look in my eyes?

Can you look in my eyes?

Another broken son from a broken home.

Another troubled youth, with nowhere to go.

I’ve become a man despite you.

Another troubled youth, but I’ll make it through.

I’ll make it through.

Traduzione del brano

Un altro figlio distrutto da una famiglia distrutta.

Un altro giovane problematico senza un posto dove andare.

Tu non sei più un uomo di quanto io sia tuo figlio.

Sei solo un altro imbroglione con un sorriso storto.

Chi ti credi di essere,

fare a pezzi la mia famiglia?

Non ti chiamerò padre.

Non chiamarmi figlio.

Non sei un padre e io non sono uno sciocco per quello che hai fatto.

Sei un serpente nell'erba.

Non fare il martire con un passato omicida.

Ero solito chiamare quella casa la mia casa.

Non sei il benvenuto qui;

rinunciare al fantasma.

I ricordi che abbiamo creato prima che quell'uomo distruggesse tutto.

Mio padre mi teneva in quella stanza.

Ma gli occhi di mia madre erano fissi su di te.

Lascia abbastanza bene da solo.

Un altro figlio distrutto da una famiglia distrutta.

Sono diventato un uomo nonostante te.

Un altro giovane problematico, ma ce la farò.

Violento e arrabbiato.

Sono come mi hai fatto

e non sarò mai lo stesso,

ma sto meglio così.

Quindi, dimmi, ne è valsa la pena la tua avventura?

Ti fa sentire vivo?

Vedi la faccia di mio padre quando mi guardi negli occhi?

Riesci a guardarmi negli occhi?

Un altro figlio distrutto da una famiglia distrutta.

Un altro giovane travagliato, senza un posto dove andare.

Sono diventato un uomo nonostante te.

Un altro giovane problematico, ma ce la farò.

Ce la farò.

Altre canzoni dell'artista:

1

Sorrow and Regret

Redeemer • 2012

2

Steel and Misery

Redeemer • 2012

3

Time and Escape

Redeemer • 2012

4

Whisky and Smoke

Redeemer • 2012

5

Fury and Chains

Redeemer • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi