Dead Weight - Redeemer

Dead Weight - Redeemer

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:21

Di seguito il testo della canzone Dead Weight , artista - Redeemer con traduzione

Testo " Dead Weight "

Testo originale con traduzione

Dead Weight

Redeemer

Testo originale

Sadness set in around sunset.

Uninvited, yes.

But it’s all in how you handle it.

I’ve seen better days, but I’m trying to mend.

The candle can only burn at both ends for so long.

Dead weight is pulling me under.

Sink or swim,

I dig the grave I’ve been living in.

When I lived through hell, I found there’s far worse things than death.

What if I’m waiting for a peace that I can’t have?

What if they’re right and I pushed that grace out of grasp?

The silence is deafening.

The misery is setting in.

I fear that I’m just making waves…

To keep from drowning in unhappiness.

The silence is deafening.

The misery is setting in.

I feel myself sinking again.

Suffer to survive.

The grass was never green on either side.

I think of nothing but I,

And focus only on the shadows when the sun shines.

Growing up,

I found out nothing was good enough.

I’ll fight my way to the surface or bust.

Under the weight of hopelessness, feeling crushed.

Can’t give in to giving up.

This world showed me no love.

I bit the bullet and toughened up.

They’ll give you nothing, their words are vacant.

This life is what you make it.

Traduzione del brano

Tristezza ambientata intorno al tramonto.

Non invitato, sì.

Ma sta tutto nel modo in cui lo gestisci.

Ho visto giorni migliori, ma sto cercando di migliorare.

La candela può bruciare solo su entrambe le estremità per così tanto tempo.

Il peso morto mi sta tirando sotto.

Affonda o nuota,

Scavo la tomba in cui ho vissuto.

Quando ho vissuto l'inferno, ho scoperto che ci sono cose molto peggiori della morte.

E se sto aspettando una pace che non posso avere?

E se avessero ragione e io allontanassi quella grazia?

Il silenzio è assordante.

L'infelicità sta incominciando.

Temo che sto solo facendo scalpore...

Per evitare di annegare nell'infelicità.

Il silenzio è assordante.

L'infelicità sta incominciando.

Mi sento sprofondare di nuovo.

Soffrire per sopravvivere.

L'erba non era mai verde su entrambi i lati.

Non penso a nient'altro che a me,

E concentrati solo sulle ombre quando splende il sole.

Crescendo,

Ho scoperto che niente era abbastanza buono.

Combatterò per raggiungere la superficie o fallire.

Sotto il peso della disperazione, sentirsi schiacciati.

Non posso cedere alla rinuncia.

Questo mondo non mi ha mostrato amore.

Ho morso il proiettile e mi sono rafforzato.

Non ti daranno niente, le loro parole sono vacue.

Questa vita è ciò che fai.

Altre canzoni dell'artista:

1

Sorrow and Regret

Redeemer • 2012

2

Steel and Misery

Redeemer • 2012

3

Time and Escape

Redeemer • 2012

4

Whisky and Smoke

Redeemer • 2012

5

Fury and Chains

Redeemer • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi