
Di seguito il testo della canzone Godsong , artista - The Residents con traduzione
Testo originale con traduzione
The Residents
God never really did like man anyway
At least not after they started walking around on their hind legs
And talking on the telephone, of course poor God’s point of view
Wasn’t easy now (to) understand
He had invented man from dead things
At that time there were no grave yards to rob
So He had been forced to use dead worms, some sea weed
That had laid out on the beach for quite a while
For quite a while
At that time man had four legs and no telephone
A major mistake came when God decided that man should think
A trait that He’d long desired for Himself
What God no doubt intended was
For man to think about Him
And that was important because
God just wanted to be
Just another normal deity
Deity Deity Ty Ty Ty Ty Ty
All that God wanted to be
Was just a normal deity
All that God wanted to be
Was just another normal deity
All that God wanted to be
Was just a deity
Just a normal deity
All that God wanted to be
Just a normal deity
All that God wanted to be
Just a normal deity
All went well for quite a while
Man was a wonderful creature
With long rich engraved face
Four fine legs ending in five mini-legs
And a coat of satiney hair
And large genitals
His thoughts were pure and
Full of wonder
The wonder part was God’s favorite
(at least at first)
Because that’s the part that gave Him
His Identity Identity Identity Identity
Oh, it was so wonderful for God
Man’s… Man’s questions turned to visions
And visions gave God
All kinds of exciting things to do
Someday He would be a God of wrath
Wreaking havoc upon undisciplined mankind
And at other times He’d be a God of love and compassion
Of course these were all things that man had invented
So God had a hard time getting the full grasp
But…
One of His favorite things
Was man’s believing in Him, and then not believing in Him
One of His favorite things
Was man’s believing in Him, and then not believing in Him
Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Like some hide and seek game
…Over
…And
…Over
…And
…Over and Over
…Believing in Him
…Believing in Him
…Believing in Him
…Not believing in Him…
Not believing in Him?
I think He liked believing in Him much better…
But I’m not sure…
In ogni caso, a Dio non è mai piaciuto davvero l'uomo
Almeno non dopo aver iniziato a camminare sulle zampe posteriori
E parlando al telefono, ovviamente dal punto di vista del povero Dio
Non era facile ora (da) capire
Aveva inventato l'uomo dalle cose morte
A quel tempo non c'erano campi da rubare
Quindi era stato costretto a usare vermi morti, alcune alghe
Era rimasto sulla spiaggia per un bel po'
Per un bel po
A quel tempo l'uomo aveva quattro gambe e non aveva il telefono
Un grave errore si verificò quando Dio decise che l'uomo doveva pensare
Un tratto che desiderava da tempo per sé stesso
Ciò che Dio senza dubbio intendeva era
Che l'uomo pensi a Lui
E questo era importante perché
Dio voleva solo essere
Solo un'altra divinità normale
Divinità Divinità Ty Ty Ty Ty Ty
Tutto ciò che Dio voleva essere
Era solo una normale divinità
Tutto ciò che Dio voleva essere
Era solo un'altra divinità normale
Tutto ciò che Dio voleva essere
Era solo una divinità
Solo una divinità normale
Tutto ciò che Dio voleva essere
Solo una divinità normale
Tutto ciò che Dio voleva essere
Solo una divinità normale
Tutto è andato bene per un bel po'
L'uomo era una creatura meravigliosa
Con lunga faccia ricca incisa
Quattro belle gambe che terminano con cinque mini-gambe
E una mantello di capelli satinati
E grandi genitali
I suoi pensieri erano puri e
Pieno di meraviglia
La parte della meraviglia era la preferita di Dio
(almeno prima)
Perché questa è la parte che Gli ha dato
La sua identità Identità Identità Identità
Oh, è stato così meraviglioso per Dio
Le domande dell'uomo... Le domande dell'uomo si sono trasformate in visioni
E le visioni diedero Dio
Tutti i tipi di cose eccitanti da fare
Un giorno sarebbe stato un Dio d'ira
Scatenando il caos sull'umanità indisciplinata
E altre volte sarebbe un Dio di amore e compassione
Ovviamente queste erano tutte cose che l'uomo aveva inventato
Quindi Dio ha avuto difficoltà a comprendere appieno
Ma…
Una delle sue cose preferite
Era l'uomo che credeva in Lui e poi non credeva in Lui
Una delle sue cose preferite
Era l'uomo che credeva in Lui e poi non credeva in Lui
Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
… Credere in Lui, non credere in Lui
…Come un gioco a nascondino
…Al di sopra di
…E
…Al di sopra di
…E
…Ancora ed ancora
… Credere in Lui
… Credere in Lui
… Credere in Lui
...Non credere in Lui...
Non credi in Lui?
Penso che gli piacesse credere in Lui molto di più...
Ma non sono sicuro…
The Residents • 1977
The Residents • 2018
The Residents • 2017
The Residents • 1977
The Residents • 1977
The Residents • 1977
The Residents • 1972
The Residents • 2017
The Residents • 1996
The Residents • 1977
The Residents • 2019
The Residents • 1972
The Residents • 1972
The Residents • 1972
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi