Libre - Ricardo Arjona

Libre - Ricardo Arjona

  • Anno di rilascio: 1993
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:27

Di seguito il testo della canzone Libre , artista - Ricardo Arjona con traduzione

Testo " Libre "

Testo originale con traduzione

Libre

Ricardo Arjona

Testo originale

El ruido de un tren me despierta

Fueron dos horas y media las que dormi

Y me desayuno un cigarro

Y el espejo me dice estas mas flaco que nunca

Mi cuarto es un caos de objetos

Nada en su lugar

Hace un mes me cortaron el telefono

Y esta tele en blanco y negro

No quiere funcionar

Y tu foto ruiseña a un costado

Aunque parezca cursi

Me provoca una lagrima

Y el perro que era mi unico amigo

Se busco otro amo

Y sigo aqui

Tan solo como un rubio en Harlem

Y soy libre y no me sirve

Para que quiere la libertad en la luna un tigre

No me sirve

He compartido mi cama cien veces y quiero irme

Que me pasa

A donde vivo desde que no estas ya no le llamo casa

Cae la noche y todo es silencio

Queda sin nadie la calle treinta y tres

Y esta noche hay que encender una vela

Por no pagar me cortaron la luz

Y para colmo la señora me avisa

Mi alquiler esta en mora

Y sigo aqui

Tan solo como un hipie en Siberia

Traduzione del brano

Il rumore di un treno mi sveglia

Sono passate due ore e mezza che ho dormito

E ho una sigaretta per colazione

E lo specchio mi dice che sei più magra che mai

La mia stanza è un caos di oggetti

niente al suo posto

Un mese fa mi hanno interrotto il telefono

E questa TV in bianco e nero

non vuole lavorare

E la tua foto da usignolo a lato

Anche se sembra di cattivo gusto

mi fa piangere

E il cane che era il mio unico amico

Cerco un altro maestro

E sono ancora qui

Proprio come una bionda ad Harlem

E io sono libero e non funziona per me

Perché una tigre vuole la libertà sulla luna

non funziona per me

Ho condiviso il mio letto centinaia di volte e voglio andarmene

Che cosa mi sta succedendo

Dove abito da quando non ci sei non chiamo più casa

Cala la notte e tutto tace

Trentatré strade sono rimaste senza nessuno

E stasera devi accendere una candela

Per non aver pagato mi hanno interrotto l'elettricità

E per finire, mi dice la signora

Il mio affitto è scaduto

E sono ancora qui

Proprio come un hippie in Siberia

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi